perfection

perfection
1. [pəʹfektʃ(ə)n] n
1. 1) совершенствование, усовершенствование

the path of perfection - путь к совершенству

2) завершение

they bring no fruit to perfection - они ничего не доводят до завершения

perfection of our plans will take another week - для завершения наших планов потребуется ещё неделя

2. 1) совершенство, безупречность

perfection itself - само совершенство

a rare perfection of form - редкое совершенство формы

to bring smth. to perfection - довести что-л. до совершенства

to attain perfection - достичь совершенства

to perfection - в совершенстве

done to perfection - безупречно сделано

to play a piece of music to perfection - безупречно /в совершенстве/ исполнить музыкальное произведение

the meat was cooked to perfection - мясо было приготовлено великолепно

to have many perfections - иметь много достоинств

new graces, new perfections - ≅ чем больше добродетелей, тем больше совершенства

2) высшая ступень, верх (чего-л.)

the perfection of kindness - верх доброты

3. законченность, завершённость

perfection of detail - законченность деталей

various degrees of perfection - разные степени законченности

2. [pəʹfekʃ(ə)n] v редк.
совершенствовать

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "perfection" в других словарях:

  • perfection — [ pɛrfɛksjɔ̃ ] n. f. • v. 1150; lat. perfectio, onis « complet achèvement » I ♦ Degré le plus haut dans une échelle de valeurs. 1 ♦ État, qualité de ce qui est parfait, spécialt dans le domaine moral (bien) et esthétique (beau). « C est à la… …   Encyclopédie Universelle

  • perfection — Perfection. s.f. Qualité de ce qui est parfait dans son genre. En ce sens il n a point de pluriel. Grande perfection. tendre à la perfection. atteindre à la perfection. chercher la perfection. approcher de la perfection. travailler à la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Perfection — Per*fec tion, n. [F. perfection, L. perfectio.] 1. The quality or state of being perfect or complete, so that nothing requisite is wanting; entire development; consummate culture, skill, or moral excellence; the highest attainable state or degree …   The Collaborative International Dictionary of English

  • perfection — I noun accomplishment, achievement, attainment, climax, completeness, completion, consummation, correctness, crown, crowning point, culmination, development, effectuation, elaboration, entireness, exactitude, exactness, excellence, faultlessness …   Law dictionary

  • perfection — When a secured creditor has taken the required steps to perfect his lien, the lien is senior to any liens that arise after perfection. A mortgage is perfected by recording it with the county recorder; a lien in personal property is perfected by… …   Glossary of Bankruptcy

  • perfection — early 13c., from O.Fr. perfection (12c.), from L. perfectionem, noun of action from perficere (see PERFECT (Cf. perfect) (adj.)) …   Etymology dictionary

  • perfection — Perfection, Consummatio, Perfectio, Absolutio, Expletio. Adjouster la perfection à l oeuvre, Palaestram et liniamenta vltimae expolitionis addere operi vel arti, B. ex Cic …   Thresor de la langue françoyse

  • perfection — [pər fek′shən] n. [ME perfeccioun < OFr < L perfectio] 1. the act or process of perfecting 2. the quality or condition of being perfect; extreme degree of excellence according to a given standard 3. a person or thing that is the perfect… …   English World dictionary

  • Perfection — Per*fec tion, v. t. To perfect. [Obs.] Foote. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • perfection — virtue, merit, *excellence Antonyms: failing …   New Dictionary of Synonyms

  • perfection — [n] achievement, completeness accomplishment, achieving, acme, arete, completion, consummation, crown, ending, entireness, evolution, exactness, excellence, excellency, exquisiteness, faultlessness, finish, finishing, fulfillment, ideal, idealism …   New thesaurus


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»