- orbit
- 1. [ʹɔ:bıt] n
1. орбита
the orbit of the Earth [of the Moon, of a planet] - орбита Земли [Луны, планеты]
to be in orbit - быть на орбите
to place /to put/ in(to) orbit - вывести на орбиту
to settle into orbit - выйти на орбиту
to go into orbit - выйти на орбиту
to woo smb. into one's orbit - распространить (своё) влияние (на кого-л.); подчинить кого-л.
2. 1) жизненный путь2) сфера, размах деятельностиto be outside the orbit of modernity - быть в стороне от современных идей или взглядов
this is within the orbit of the Ministry - это входит в компетенцию данного министерства
their orbits do not touch - сферы их деятельности не пересекаются
3. анат. глазная впадина; орбита, глазница4. глазная плева (у птиц и насекомых)5. = orb I 46. элк. орбита движения электрона2. [ʹɔ:bıt] v1. 1) выводить на орбитуto orbit a satellite - запустить искусственный спутник
we have orbited several spaceships - мы вывели на орбиту несколько космических кораблей
2) выходить на орбиту2. вращаться или двигаться по орбитеto orbit (around) the Earth - вращаться вокруг Земли
Новый большой англо-русский словарь. 2001.