opening

opening
1. [ʹəʋp(ə)nıŋ] n
1. отверстие, щель; просвет

opening in a wall [in a fence] - щель в стене [в ограде]

2. 1) расщелина; проход (в горах)
2) опушка (леса)
3. начало; вступление, вступительная часть

opening of a speech [of a book, of a meeting] - начало речи [книги, собрания]

opening of a career - начало карьеры

4. открытие; раскрытие

to watch the opening of a flower - наблюдать за тем, как распускается цветок

5. 1) открытие (выставки, конференции)
2) театр. открытие сезона; премьера; первое представление

before the opening there had been two dress rehearsals - перед первым спектаклем было две генеральных репетиции

3) кино первая демонстрация фильма, премьера, первый экран
6. благоприятная возможность, удобный случай

good openings for business - благоприятные деловые перспективы

an opening for trade - благоприятная обстановка для торговли

to make an opening - воспользоваться (благоприятной) возможностью

he never gave us an opening to bring up the subject - он ни разу не дал нам возможности заговорить на эту тему

as soon as I saw an opening I left the room - как только у меня появилась возможность, я вышел из комнаты

7. вакансия

opening in a bank - место в банке

the first opening we get we'll call you - мы вас вызовем, как только откроется вакансия

8. амер. вырубка в лесу; просека, прогалина
9. амер. выставка мод в университете
10. юр. предварительное заявление защитника (до представления им доказательств)
11. спец. зев (дробилки, ключа); раствор (циркуля)
12. горн.
1) подготовительная выработка; вскрытие
2) выход на поверхность
13. архит. проём
14. тех. калибр (валка)
15. спорт. незащищённое для атаки место
16. шахм. дебют

English opening - «английское начало»

2. [ʹəʋp(ə)nıŋ] a
1. первый, начальный

opening lines of a poem - первые строки стихотворения

opening day of an exhibition - день открытия выставки

2. вступительный, открывающий

opening address /speech/ - вступительная речь /-ое слово/

opening ceremony - торжественное открытие; церемония открытия

3. исходный

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "opening" в других словарях:

  • Opening — may refer to: Games Chess opening Backgammon opening theory Opening bid, a term from contract bridge Other Grand opening of a business or other institution Al Fatiha, The Opening , first chapter of the Qur an Opening, a morphological filtering… …   Wikipedia

  • Opening — O pen*ing, n. 1. The act or process of opening; a beginning; commencement; first appearance; as, the opening of a speech. [1913 Webster] The opening of your glory was like that of light. Dryden. [1913 Webster] 2. A place which is open; a breach;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Opening — steht für: Grand Opening, (Große Eröffnung), offizielle Eröffnung für den Kundenbetrieb Soft Opening (Sanfte Eröffnung), inoffizielle Eröffnung für den Kundenbetrieb Opening (Bildverarbeitung), morphologische Basis Operation in der digitalen… …   Deutsch Wikipedia

  • opening up — n the opening up of sth when something is made less restricted and more available to people ▪ the opening up of opportunities for women ▪ the opening up of new areas to cultivation …   Dictionary of contemporary English

  • opening-up — UK US noun [S] COMMERCE ► OPENING(Cf. ↑opening) noun …   Financial and business terms

  • opening — (n.) O.E. openung act of opening (a door, mouth, etc.), disclosure, manifestation, verbal noun from prp. of OPEN (Cf. open) (v.). Meaning vacant space, hole, aperture, doorway is attested from c.1200. Meaning act of opening (a place, to the… …   Etymology dictionary

  • opening — [n1] gap, hole aperture, breach, break, cavity, chink, cleft, crack, cranny, crevice, cut, discontinuity, door, fissure, hatch, interstice, mouth, orifice, outlet, perforation, recess, rent, rift, rupture, scuttle, slit, slot, space, split, spout …   New thesaurus

  • opening — [ō′pə niŋ΄, ōp′niŋ΄] n. [ME openyng] 1. a becoming open or causing to be open 2. an open place or part; hole; gap; aperture ☆ 3. a clearing in the midst of a wooded area 4. a) a beginning; first part; commencement b) start …   English World dictionary

  • opening — index access (right of way), admission (entry), admittance (means of approach), chance (fortuity) …   Law dictionary

  • opening — ► NOUN 1) an aperture or gap. 2) a beginning; an initial part. 3) a ceremony at which a building, show, etc. is declared to be open. 4) an opportunity to achieve something. 5) an available job or position. ► ADJECTIVE ▪ coming at the beginning;… …   English terms dictionary

  • opening — The period at the beginning of the trading session officially designated by an exchange, during which all transactions are considered made at the opening. Related: close. Bloomberg Financial Dictionary The period at the beginning of the trading… …   Financial and business terms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»