native

native
1. [ʹneıtıv] n
1. уроженец

a native of Southern France - уроженец юга Франции

2. коренной житель

he speaks English like a native - он говорит по-английски как (настоящий) англичанин

3. 1) часто пренебр. туземец; абориген
2) австрал. местный уроженец (о белых, родившихся в Австралии)
3) (тж. Native) южно-афр. туземец (официальное наименование негров)
4. местное растение или животное

the kangaroo is a native of Australia - родина кенгуру - Австралия

5. человек, родившийся под определённой звездой (в астрологии)
6. устрица с искусственной устричной банки
7. ист. родившийся рабом, раб по рождению
2. [ʹneıtıv] a
1. 1) родной

native language - родной язык

native speaker - носитель языка

native land - родина

his native town - город, где он родился

native Bostonian - уроженец Бостона

native sons - амер. сыны родины (коренные американцы)

persons native to the region - местные уроженцы

potato is native to America - родиной картофеля является Америка

2) родившийся (в каком-л. месте)

native Frenchmen - французы, родившиеся во Франции

3) принадлежащий по праву рождения

native rights - наследственные права

2. туземный

native troops - туземные войска

native states - ист. туземные княжества (в Индии - во время владычества англичан)

native policy - политика (метрополии) в отношении туземного населения колонии; колониальная политика

native customs in Borneo - обычаи туземцев Борнео

to go native - перенять образ жизни туземцев (о белых)

3. местный

native plants - местные, аборигенные растения [см. тж. 5]

native industry - местная промышленность

native transport - воен. местный транспорт

4. 1) чистый, самородный (о металлах и т. п.)

native gold - самородное золото

2) необработанный, неочищенный

native sugar - неочищенный сахар

salt in its native state - соль в её естественном виде

5. естественный; дикий

native grasses - дикие травы

native plants - дикие растения [см. тж. 3]

6. прирождённый, врождённый, природный

native ability - врождённый талант; природная способность

native liberty - исконная свобода

a beauty native to her family - красота, которая у неё в роду

7. (to) присущий, свойственный

native to the heart - свойственный сердцу

native to religion - присущий религии

8. биол. аборигенный
9. геол. материнский

native rock - материнская порода

native soil - «материк», подпочва


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "native" в других словарях:

  • Native — Na tive (n[=a] t[i^]v), a. [F. natif, L. nativus, fr. nasci, p. p. natus. See {Nation}, and cf. {Na[ i]ve}, {Neif} a serf.] 1. Arising by birth; having an origin; born. [Obs.] [1913 Webster] Anaximander s opinion is, that the gods are native,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • native — [nāt′iv] adj. [ME natyf < MFr natif < L nativus < natus, born: see NATURE] 1. inborn or innate rather than acquired 2. belonging to a locality or country by birth, production, or growth; indigenous [a native Bostonian, native industry,… …   English World dictionary

  • native — adj Native, indigenous, endemic, aboriginal, autochthonous all mean belonging to or associated with a particular place by birth or origin. A person or thing is native (opposed to foreign, alien) that has had his or its birth or origin in the… …   New Dictionary of Synonyms

  • native — 1. In many of its meanings, native is uncontroversial: native speaker, native of Liverpool, native oak are typical examples of uneventful usage. The danger signals start to sound when the word is used to mean ‘an original inhabitant of a country’ …   Modern English usage

  • Native — (duo)  Cet article concerne le groupe de musique. Pour les autres significations, voir Natif. Le groupe Native est un duo français créé en 1991. Il se compose de deux sœurs, Laura Mayne (l ainée, née le 20 janvier 1968 à Villemomble) et… …   Wikipédia en Français

  • native — ► NOUN 1) a person born in a specified place. 2) a local inhabitant. 3) an indigenous animal or plant. 4) dated, offensive a non white original inhabitant of a country as regarded by European colonists or travellers. ► ADJECTIVE 1) associated… …   English terms dictionary

  • native — I (domestic) adjective aboriginal, autochthonal, autochthonic, autochthonous, domestic, enchorial, enchoric, endemic, endemical, home grown, indigenous, local, locally born, not alien, not foreign, original, regional, unborrowed, vernacular II… …   Law dictionary

  • native — [adj1] innate, inherent built in, congenital, connate, connatural, constitutional, endemic, essential, fundamental, genuine, hereditary, implanted, inborn, inbred, indigenous, ingrained, inherited, instinctive, intrinsic, inveterate, inwrought,… …   New thesaurus

  • Native — Na tive, n. 1. One who, or that which, is born in a place or country referred to; a denizen by birth; an animal, a fruit, or vegetable, produced in a certain region; as, a native of France; the natives are restless. [1913 Webster +PJC] 2. (Stock… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • native — native. См. природный. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • native — natively, adv. nativeness, n. /nay tiv/, adj. 1. being the place or environment in which a person was born or a thing came into being: one s native land. 2. belonging to a person by birth or to a thing by nature; inherent: native ability; native… …   Universalium


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»