mock

mock
1. [mɒk] n редк.
1. 1) осмеяние
2) насмешка
2. посмешище

to make a mock of smb., smth. - а) высмеивать кого-л., что-л.; б) уничтожать насмешкой

this makes a mock of all my work - это сводит всю мою работу на нет

3. подражание, копирование; пародия; подделка
2. [mɒk] a
1. 1) поддельный; фальшивый; суррогатный

mock lead /ore/ - мин. сфалерит, цинковая обманка

2) мнимый, ложный, притворный

mock modesty - ложная /притворная/ скромность

mock trial - видимость судебного процесса; инсценированный процесс; пародия на суд

3) проверочный

mock examination - предэкзаменационная проверка

4) воен. учебный

mock battle /combat/ - учебный бой; тактическое учение

mock weapon - имитирующее боевое средство; ложное боевое средство

2. шуточный; пародийный

mock verses - шуточные /пародийные/ стихи

3. (mock-) как компонент сложных слов притворный, ложный

mock-serious - псевдосерьёзный

mock-scientific - лженаучный

3. [mɒk] v
1. насмехаться; высмеивать, осмеивать; издеваться

to mock (at) smb.'s fears [hopes] - насмехаться /издеваться/ над чьими-л. страхами [надеждами]

they mocked the teacher - они издевались над учителем

don't mock at my efforts - не смейся над моим усердием /моими усилиями/

2. передразнивать; пародировать

he mocks and mimics all he sees - он передразнивает всё и всех на свете

3. 1) не оправдывать надежд

to be mocked with false hopes - тешиться ложными надеждами

the weather mocked him - погода обманула его

2) сводить на нет (усилия); делать бесполезным, бесплодным

the fortress mocked the enemy - крепость выдержала натиск врага

the iron bars mocked his efforts to escape - железная решётка лишила его надежды на побег

4. уст. симулировать; притворяться

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "mock" в других словарях:

  • Mock-up — des Innenraumes eines Airbus A 380 Der aus dem Englischen stammende Begriff Mock up (in der Schweiz auch Maquette) bezeichnet im Deutschen beispielsweise eine Attrappe. Er wird heute aber meist für ein maßstäblich gefertigtes Modell bzw. eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Mock — Mock, a. Imitating reality, but not real; false; counterfeit; assumed; sham. [1913 Webster] That superior greatness and mock majesty. Spectator. [1913 Webster] {Mock bishop s weed} (Bot.), a genus of slender umbelliferous herbs ({Discopleura})… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mock — ist der Name von: Alfred Mock (1908–2006), katholischer Ordenspriester und Philosophieprofessor Alois Mock (* 1934), österreichischer Politiker Freida Lee Mock, US amerikanische Drehbuchautorin, Regisseurin und Filmproduzentin Gerhard Mock (*… …   Deutsch Wikipedia

  • Mock — may refer to: In geography: Mock, California, in Inyo County In programming: Virtual mock or Mock object, simulated objects that mimics the behavior of real objects in controlled ways In mathematics: Mock modular form, mathematical function In… …   Wikipedia

  • Mock — Mock, v. t. [imp. & p. p. {Mocked}; p. pr. & vb. n. {Mocking}.] [F. moquer, of uncertain origin; cf. OD. mocken to mumble, G. mucken, OSw. mucka.] 1. To imitate; to mimic; esp., to mimic in sport, contempt, or derision; to deride by mimicry.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mock-Up on Mu — is a 2009 science fiction film directed by San Francisco film artist Craig Baldwin, filmed by Bill Daniel, and edited by Sylvia Schedelbauer. It was filmed in 16 mm and runs for 110 minutes.[1] Mock Up on Mu opened at the New York Film… …   Wikipedia

  • mock-up — n a full size model of something, made before the real thing is built, or made for a film, show etc mock up of ▪ a mock up of the system ▪ a mock up of a submarine →mock up at ↑mock1 …   Dictionary of contemporary English

  • mock — [mäk] vt. [ME mokken < OFr mocquer, to mock] 1. to hold up to scorn or contempt; ridicule 2. to imitate or mimic, as in fun or derision; burlesque 3. to lead on and disappoint; deceive 4. to defy and make futile; defeat [the fortress mocked… …   English World dictionary

  • Möck — ist der Name folgender Personen: Alexander Maria Möck (* 1969), deutscher Musiker Manfred Möck (* 1959), deutscher Schauspieler Sibylle Möck (* 1979), deutsche Moderatorin, Reporterin und Fernsehjournalistin Siehe auch Moeck …   Deutsch Wikipedia

  • Mock-Up —  Ne doit pas être confondu avec Mashup. En informatique, le terme mock up (qui vient du même mot anglais qui signifie une maquette à l échelle 1:1) désigne un prototype d interface utilisateur. Un mock up a ainsi pour rôle de présenter les… …   Wikipédia en Français

  • mock- — [mɔk US ma:k] prefix 1.) used to show that an attitude or feeling is pretended, not real ▪ a mock serious expression ▪ His frown was mock severe. 2.) copying a particular style, especially of building ▪ a mock Tudor fireplace …   Dictionary of contemporary English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»