living

living
1. [ʹlıvıŋ] n
1. средства к существованию

to earn /to make/ a living as a teacher - зарабатывать на жизнь учительством

to work for a /for one's/ living - зарабатывать на хлеб /на жизнь/

to make an honest living - честным трудом зарабатывать на жизнь

2. образ жизни

plain living - простая /скромная/ жизнь

right living - правильный /регулярный/ образ жизни

good living - богатая жизнь

the art of living - умение жить

standard of living - жизненный уровень

3. церк. бенефиций; приход
4. (the living) мир живых, наши современники

he is still in the land of the living - он ещё жив

2. [ʹlıvıŋ] a
1. живой, живущий; существующий

living languages - живые языки

the greatest living poet - крупнейший из современных поэтов

within living memory - на памяти живущих /современников/

no man living could do better - никто на свете не сделал бы лучше

2. очень похожий, точный; верный (натуре)

he is the living image of his father - он копия своего отца, он вылитый отец

3. живой, активный

living hope - живая /неумирающая/ надежда

living faith - живая /активная, неугасимая/ вера

4. яркий, сочный (о цвете)
5. проточный (о воде)
6. преим. геол. естественный, натуральный; нетронутый, неразработанный

living rock - порода в естественном состоянии

sculptured in the living rock - высеченный из скалы или на склоне горы (о памятнике, барельефе)

♢ living skeleton - живые мощи

living death - жалкое существование; жизнь, подобная смерти

living pictures - живые картины

to knock the living daylights out of smb. - а) выбить из кого-л. дурь; проучить кулаками; б) испугать до полусмерти


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "living" в других словарях:

  • living — adj Living, alive, animate, animated, vital mean endowed with or manifesting life. In their primary senses where life means that character or quality which is peculiar to things that are capable of growth, reproduction, and, often, motion and… …   New Dictionary of Synonyms

  • living — liv‧ing [ˈlɪvɪŋ] noun [singular] the way in which you earn money in order to live, or the money that you earn: • It is becoming more and more difficult just to earn a living. • He was able to make a living as an actor. • I don t know what he does …   Financial and business terms

  • living — room [ liviŋrum ] n. m. • 1920; mot angl. « pièce pour vivre » ♦ Anglic. Pièce de séjour, servant à la fois de salle à manger et de salon. ⇒ salle (de séjour), séjour. Des living rooms. Cette grande pièce « à laquelle les Anglo Saxons donnent le… …   Encyclopédie Universelle

  • living — [liv′iŋ] adj. 1. alive; having life; not dead 2. full of vigor; in active operation or use [a living institution] 3. of persons alive [within living memory] 4. in its natural state or place, or having its natural force, motion, etc. [hewn from… …   English World dictionary

  • Living — Liv ing (l[i^]v [i^]ng), a. [From {Live}, v. i.] 1. Being alive; having life; as, a living creature. Opposed to {dead}. [1913 Webster] 2. Active; lively; vigorous; said esp. of states of the mind, and sometimes of abstract things; as, a living… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Living — Liv ing, n. 1. The state of one who, or that which, lives; lives; life; existence. Health and living. Shak. [1913 Webster] 2. Manner of life; as, riotous living; penurious living; earnest living. A vicious living. Chaucer. [1913 Webster] 3. Means …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Living — may refer to:*Life, a condition that distinguishes organisms from inorganic objects and dead organisms *Personal life, the course of an individual human s life *Living wage, refers to the minimum hourly wage necessary for a person to achieve some …   Wikipedia

  • living — ► NOUN 1) the action of leading one s life; being alive. 2) an income sufficient to live on, or the means of earning it. ► ADJECTIVE 1) alive. 2) (of a language) still spoken and used. 3) for or related to daily life: living quarters …   English terms dictionary

  • living — /ˈlivin(g), ingl. ˈlɪvɪŋ/ [riduzione it. dall inglese living room, da living «per vivere» e room «stanza»] s. m. inv. soggiorno, sala, salone …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • living — s. m. Sala de estar. • Plural: livings.   ‣ Etimologia: palavra inglesa, redução de living room, sala de estar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • living — [adj] existing, active alert, alive, animated, around, awake, breathing, brisk, contemporary, continuing, current, developing, dynamic, existent, extant, in use, live, lively, ongoing, operative, persisting, strong, subsisting, ticking, vigorous …   New thesaurus


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»