- lentando
- [lenʹtɑ:ndəʋ] муз.
замедляя
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
lentando
Смотреть что такое "lentando" в других словарях:
lentando — LENTÁNDO adv. (muz.; ca indicaţie de execuţie) Încetinind. [< it. lentando]. Trimis de LauraGellner, 16.05.2005. Sursa: DN LENTÁNDO adv. (muz.) încetinind. (< it. lentando) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
lentando — lentàndo pril. DEFINICIJA glazb., v. ritardando ETIMOLOGIJA tal. lentando … Hrvatski jezični portal
Lentando — Len*tan do (l[asl]n*t[aum]n d[ o]; E. l[e^]n*t[a^]n d[ o]), a. [It., p. pr. of lentare to make slow. See {Lent}, a.] (Mus.) Slackening; retarding. Same as {Rallentando}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lentando — (Musik), so v.w. zögernd … Pierer's Universal-Lexikon
Lentando — (auch slentando, ital.), musikal. Vortragsbezeichnung: zögernd, langsamer werdend … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lentando — Lentando, lentante, auch slendanto (ital., Mus.), zögernd, nach und nach langsamer … Kleines Konversations-Lexikon
lentando — [len tän′dō] adj., adv. [It < lentare, to make slow < lento, LENTO] Musical Direction slowing down gradually … English World dictionary
lentando — len|tạn|do <Adv.> [ital. (s)lentando, zu: lentare = verlangsamen, zu: lento, ↑ lento] (Musik): nach u. nach langsamer; zögernd. * * * Len|tạn|do, das; s, s u. ...di: nach u. nach langsamer werdendes Zeitmaß … Universal-Lexikon
lentando — len|tan|do . slent’ando <aus gleichbed. it. (s)lentando zu lentare »verlangsamen«, dies zu lento, vgl. ↑lento> nachlassend, zögernd, nach u. nach langsamer (Vortragsanweisung; Mus.) … Das große Fremdwörterbuch
lentando — adverb or adjective Etymology: Italian Date: circa 1847 becoming slower used as a direction in music … New Collegiate Dictionary
lentando — /len tahn doh/; It. /len tahn daw/, adj. Music. becoming slower. [1850 55; < It, prp. of lentare to make slow; see LENTO] * * * … Universalium
