launch

launch
I
1. [lɔ:ntʃ] n
1. спуск (судна) на воду

the launch of a new liner - спуск на воду нового пассажирского парохода

2. стапель
3. реакт., косм. пуск, запуск (ракеты, спутника)

launch pad, launch platform = launching pad 1

launch abort - аварийное прекращение полёта (на стартовом участке)

launch complex - стартовый комплекс

unauthorized launch - несанкционированный пуск

underwater launch - пуск из подводного положения

4. катапультирование (самолёта)
2. [lɔ:ntʃ] v
1. спускать (судно) на воду
2. 1) начинать, пускать в ход

to launch a new enterprise - открывать новое предприятие

to launch a young man into business - помочь юноше начать деловую карьеру

2) начинать (действовать)

to launch an attack - начинать атаку, предпринимать атаку

to launch a campaign of abuse - начать /открыть/ клеветническую кампанию

to launch a scheme - ввести в действие план

3. воен., реакт., косм.
1) выпускать (снаряд)

to launch a torpedo - выпустить торпеду

2) запускать (ракету, спутник и т. п.)
3) катапультировать

to launch a plane from a carrier - катапультировать самолёт с авианосца

4. 1) бросать (с силой), метать

to launch a spear at smb. - метнуть копьё в кого-л.

to launch a blow - нанести удар (тж. в боксе)

2) разразиться (чем-л.)

to launch threats against smb. - бросать угрозы кому-л.

to launch an invective - произнести обличительную речь

5. (into) с жаром пускаться (во что-л.), бросаться

to launch into an argument - пуститься в рассуждения /в спор/

to launch into dissipation [into extravagance] - предаться развлечениям [излишествам], удариться в загул

to launch into eternity - а) отправлять на тот свет; б) отправиться на тот свет

II [lɔ:ntʃ] n
1) баркас, катер
2) моторная лодка

pleasure launch - лодка для прогулок /увеселительных поездок/


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "launch" в других словарях:

  • Launch 5 — is a restored NYPD Patrol Launch presently in use as a US Coast Guard Auxiliary Facility as well as for volunteer non profit environmental, public safety and educational work. Launch 5 enjoys a rich history beginning with her construction and… …   Wikipedia

  • Launch — may refer to:In boating: *Launch (boat), a large motor boat *Motor Launch (ML), a small military vessel used by the Royal Navy *Ship naming and launching, when a ship or boat is dispatched from a slipway, prior to fitting out and commissioningIn… …   Wikipedia

  • Launch — (l[add]nch or l[aum]nch), v. i. [imp. & p. p. {Launched} (l[add]ncht or l[aum]ncht); p. pr. & vb. n. {Launching}.] [OE. launchen to throw as a lance, OF. lanchier, another form of lancier, F. lancer, fr. lance lance. See {Lance}.] [Written also… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Launch — Launch, v. i. To move with force and swiftness like a sliding from the stocks into the water; to plunge; to make a beginning; as, to launch into the current of a stream; to launch into an argument or discussion; to launch into lavish… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Launch — 〈[ lɔ:ntʃ] m.; (e)s, (e)s〉 Einführung (das Bekanntmachen, Bewerben u. geschickte Platzieren) eines neuen Produktes auf dem Markt ● der Launch einer neuen Produktlinie [engl.] * * * Launch [lɔ:nt̮ʃ], der u. das; [e]s, [e]s [engl. launch = Start,… …   Universal-Lexikon

  • launch — launch·able; launch·man; launch; pre·launch; launch·er; …   English syllables

  • launch — launch1 [lônch] vt. [ME launchen < OFr lanchier < LL(Ec) lanceare, to wield a lance < L lancea, LANCE] 1. to hurl, discharge, or send off (a weapon, blow, etc.) 2. to send forth with some force [to launch a plane by catapult] 3. to cause …   English World dictionary

  • Launch — [lɔ:n(t)ʃ] der; , es <aus gleichbed. engl. launch zu to launch, vgl. ↑launchen> (von neuen Produkten) Einführung auf dem Markt; Lancierung (bes. Werbespr.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • launch — Ⅰ. launch [1] ► VERB 1) move (a boat or ship) from land into the water. 2) send out or hurl (a rocket or other missile). 3) begin (an enterprise) or introduce (a new product). 4) (launch into) begin energetically and enthusiastically. ► …   English terms dictionary

  • Launch — Launch, n. 1. The act of launching. [1913 Webster] 2. The movement of a vessel from land into the water; especially, the sliding on ways from the stocks on which it is built. [1913 Webster] 3. [Cf. Sp. lancha.] (Naut.) The boat of the largest… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Launch — 〈 [lɔ:ntʃ] m.; Gen.: (e)s, Pl.: (e)s〉 Einführung (das Bekanntmachen, Bewerben u. geschickte Platzieren) eines neuen Produktes auf dem Markt; der Launch einer neuen Produktlinie [Etym.: engl.] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»