large

large
1. [lɑ:dʒ] a
1. 1) большой, крупный

large dog [rock, tree, building] - большая собака [скала, -ое дерево, -ое здание]

large eyes [ears] - большие глаза [уши]

large grains - с.-х. высокостебельные хлеба

large fruits - бот. семечковые и косточковые плоды

large unit - воен. общевойсковое соединение

large handwriting - крупный почерк

in large type - крупным шрифтом

to be on the large side - быть великоватым (об одежде и т. п.)

the coat is a trifle large for me - пальто мне немного велико

2) эк. крупный; крупного масштаба

large property - крупная собственность

large and small farmers - крупные и мелкие фермеры

a large landowner - крупный землевладелец

2. 1) многочисленный

large population - большое население

large congregation - многолюдное собрание

large majority - подавляющее большинство; значительный перевес голосов

2) обильный

large meal - обильная еда

3. 1) крупномасштабный, массовый

large output - массовое или серийное производство

a large producer of grain - массовый производитель зерна (о стране и т. п.)

2) широкий, большого диапазона

large views [ideas, conceptions] - широкие взгляды [идеи, замыслы]

large insight - тонкая интуиция

large memory - обширная /богатая/ память

large powers - широкие полномочия

large discretion - большая свобода действий

3) щедрый, великодушный

large heart - большое сердце

a man of large sympathies - человек большого сердца

4. амер. сл. (for) полный энтузиазма, восторженный

to be large for smth. - а) быть на седьмом небе от чего-л.; восторгаться чем-л.; б) страстно стремиться к чему-л.

5. амер. разг. хвастливый, заносчивый

large talk - похвальба

6. мор. попутный, благоприятный (о ветре)

♢ large order - а) трудное дело; нелёгкая задача; б) невыполнимое требование

that's a large order - ≅ ты слишком многого хочешь

as large as life - а) в натуральную величину; б) во всей красе; в) шутл. собственной персоной; there he is as large as life - вот он тут собственной персоной; а он тут как тут; г) совершенно точно, без всякого сомнения

at large см. at large

by and large - в общем, в целом

in (the) large - а) в крупном масштабе; б) в целом

viewed in the large - при рассмотрении в общем и целом

2. [lɑ:dʒ] adv
1) широко, пространно
2) крупно (писать, печатать)
3) хвастливо, напыщенно

to talk large - хвастаться, похваляться; выпендриваться


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "large" в других словарях:

  • large — large …   Dictionnaire des rimes

  • large — [ larʒ ] adj., n. m. et adv. • XIe ; lat. largus « abondant; généreux », a remplacé latus, à cause de longus « long » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui a une étendue supérieure à la moyenne dans le sens de la largeur. Une large avenue. Chapeau à larges bords.… …   Encyclopédie Universelle

  • Large — (l[aum]rj), a. [Compar. {Larger} (l[aum]r j[ e]r); superl. {Largest}.] [F., fr. L. largus. Cf. {Largo}.] 1. Exceeding most other things of like kind in bulk, capacity, quantity, superficial dimensions, or number of constituent units; big; great;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • large — [ lardʒ ] adjective *** bigger than usual in size: The house had an exceptionally large yard. Large crowds gather each year in St. Peter s Square to see the Pope. A large man with a long ginger beard stood in the doorway. a. used in clothing… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • large — [lärj] adj. larger, largest [OFr < L largus: see LARD] 1. Archaic liberal; generous 2. big; great; specif., a) taking up much space; bulky b) enclosing much space; spacious [a large office] …   English World dictionary

  • large — large, big, great mean above the average of its kind in magnitude, especially physical magnitude. Large may be preferred when the dimensions, or extent, or capacity, or quantity, or amount is being considered {a large lot} {a large hall} {a large …   New Dictionary of Synonyms

  • large — Large, Latus, Largus, Laxus. Large par le bas et allant en aguisant, Pyramidatus. Fort large, Perlatus. Fort large et spatieux, Spatiosus. Large outre mesure, Vastus. Un homme large, soit prodigue ou liberal, Largus. Trop large, Nimius. Devenir… …   Thresor de la langue françoyse

  • large — 〈[la:(r)dʒ] Abk.: L〉 groß (als Kleidergröße) [engl.] * * * 1large [larʒ(ə) ] <Adj.> [frz. large < lat. largus = freigebig; reichlich] (bes. schweiz.): großzügig: der l. Schiedsrichter. 2large [la:ɐ̯d̮ʒ ] <indekl. Adj.> [engl. large …   Universal-Lexikon

  • Large — ist der Familienname folgender Personen: Brian Large (* 1939), Fernsehregisseur von Opernübertragungen Josaphat Robert Large (* 1942), Dichter und Romancier Robert C. De Large (1842−1874), US amerikanischer Politiker Diese …   Deutsch Wikipedia

  • large — large, largely Large is used as an adverb with the verbs bulk and loom and in the phrase by and large. Otherwise largely is the normal adverb and means ‘to a large extent’ (His failure was largely due to laziness) …   Modern English usage

  • large — ► ADJECTIVE 1) of considerable or relatively great size, extent, or capacity. 2) pursuing an occupation or activity on a significant scale. 3) of wide range or scope. ► VERB (large it) Brit. informal ▪ go out and have a good time. ● …   English terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»