- kirsch wasser
kirsch (wasser)
1> киршвассер, вишневая водка
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
KIRSCH-WASSER — s. m. Mot emprunté de l allemand, qui signifie Eau de cerises, et qui se dit d Une espèce d eau de vie obtenue par distillation du suc des cerises sauvages. Une bouteille de kirsch wasser. On dit souvent, par abréviation, Kirsch. Boire du kirsch … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
kirsch-wasser — (kirch va sr ) s. m. Liqueur limpide, incolore, alcoolique, obtenue par fermentation des cerises noires ou merises et de leurs noyaux, qu on distille ensuite. On dit souvent par abréviation : kirsch. Boire du kirsch. Un verre de kirsch. Kirsch … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
kirsch — [ kirʃ ] n. m. • 1782; kirsch wasser 1775; all. Kirschwasser « eau (Wasser) de cerise (Kirsche) » ♦ Eau de vie de cerises aigres et de merises. Un verre de kirsch. Ananas au kirsch. Guignolet kirsch. Des kirschs. ● kirsch nom masculin… … Encyclopédie Universelle
kirsch — (kirch) s. m. Voy. kirsch wasser … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
kirsch — /kearsh/, n. a fragrant, colorless, unaged brandy distilled from a fermented mash of cherries, produced esp. in Germany, Switzerland, and Alsace, France. Also called kirschwasser /kearsh vah seuhr/. [1810 20; < G Kirsch, shortened form of… … Universalium
Kirsch (Schnaps) — Flasche Kirschwasser Kirschwasser ist ein Obstbrand, der ausschließlich aus der vergorenen Frucht der Kirsche hergestellt wird. Die verwendeten Süßkirschsorten sind etwas kleinfruchtiger als die für den Frischverzehr angebotenen Arten und damit… … Deutsch Wikipedia
KIRSCH — n. m. Mot emprunté de l’allemand par abréviation de kirschen wasser, qui signifie Eau de cerises, Espèce d’eau de vie obtenue par distillation du suc des cerises sauvages. Une bouteille de kirsch. Boire du kirsch. Un verre de kirsch … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
kirsch — noun Etymology: German, short for Kirschwasser, from Kirsche cherry + Wasser water Date: 1869 a dry colorless brandy distilled from the fermented juice of the black morello cherry … New Collegiate Dictionary
kirsch — [kɪəʃ] (also kirschwasser kɪəʃvasə) noun brandy distilled from the fermented juice of cherries. Origin Ger., abbrev. of Kirschenwasser, from Kirsche cherry + Wasser water … English new terms dictionary
kirsch — n. (also kirschwasser) a brandy distilled from the fermented juice of cherries. Etymology: G Kirsche cherry, Wasser water … Useful english dictionary
questche-wasser — (kouè tche va sr ) s. m. Eau de vie de prune que l on débite quelquefois pour du kirsch wasser. ÉTYMOLOGIE Allem. Questche, et Wasser, eau … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré