keeping

keeping
[ʹki:pıŋ] n
1. 1) хранение; сохранность

in safe keeping - в полной сохранности; в надёжных руках

to have smth. in one's keeping - иметь что-л. на хранении, хранить что-л.

to be in smb.'s keeping - находиться у кого-л. на хранении

the house is in good keeping - этот дом содержится в порядке

2) присмотр, опека

to have smb. in one's keeping - опекать /нести ответственность за/ кого-л.

3) редк. охрана, защита
2. 1) гармония, согласие, соответствие

misconduct in keeping with his nature - неблаговидное поведение под стать его характеру

in keeping with one's principles - согласно своим принципам

in keeping with one's income - соразмерно со своими доходами

his acts are out of keeping with his words - его действия идут вразрез с его словами

out of keeping with traditions - несовместимый с традициями

out of keeping with good taste - противоречащий хорошему вкусу

2) жив. соблюдение должной соотнесённости между объектами

this picture is not in keeping - эта картина страдает диспропорцией

3. соблюдение (праздников и т. п.)

keeping of birthdays - празднование дня рождения

keeping of one's promise - выполнение обещания

4. pl редк. вещи, присвоенные или оставленные для себя
5. спец. сохраняемость (продукта); стойкость (при хранении)

(good) keeping wine - вино, которое долго не киснет

keeping quality - лёжкость, лёжкоспособность; стойкость при хранении

keeping apples - яблоки, которые долго лежат

6. разведение, содержание (скота и т. п.)

the keeping of bees - пчеловодство

7. (-keeping) как компонент сложных слов; в русском языке соответствует компоненту -водство

beekeeping - пчеловодство


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "keeping" в других словарях:

  • Keeping — Keep ing, n. 1. A holding; restraint; custody; guard; charge; care; preservation. [1913 Webster] His happiness is in his own keeping. South. [1913 Webster] 2. Maintenance; support; provision; feed; as, the cattle have good keeping. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Keeping — is a surname, and may refer to:* Charles Keeping (1924 1988), British illustrator, children s book author and lithographer * Frank Keeping (19th century), British racing cyclist * Jeff Keeping (born 1982), Canadian Football League defensive… …   Wikipedia

  • keeping — UK US /ˈkiːpɪŋ/ noun [U] ► the act of keeping or protecting something: »The keeping of accurate records relating to staff absence is absolutely essential. → See also BOOKKEEPING(Cf. ↑bookkeeping), RECORD KEEPING(Cf. ↑record keeping) …   Financial and business terms

  • keeping — ► NOUN ▪ the action of keeping something. ● in (or out of) keeping with Cf. ↑out of keeping with …   English terms dictionary

  • keeping — [kēp′iŋ] n. 1. observance (of a rule, holiday, promise, etc.) 2. care; custody; charge 3. maintenance or means of maintenance; keep 4. the condition in which something is kept 5. reservation for future use; preservation in keeping with in… …   English World dictionary

  • keeping — index administration, charge (custody), compliance, conservation, constraint (imprisonment), control ( …   Law dictionary

  • keeping in — index detention Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • keeping — /ˈkipɪŋ / (say keeping) noun 1. the act of someone or something that keeps; observance, custody, or care: the keeping of community rituals; the keeping of a tidy garden. 2. Mechanics any of various devices for holding something in position. 3.… …  

  • keeping — n. care 1) in keeping (in safe keeping) conformity 2) in keeping with (in keeping with regulations) 3) out of keeping with * * * [ kiːpɪŋ] out of keepingwith [ care ] in keeping (in safe keeping) [ conformity ] in keeping with (in keeping with… …   Combinatory dictionary

  • keeping — keep|ing [ˈki:pıŋ] n 1.) in keeping (with sth) matching something or suitable in a particular situation ▪ In keeping with tradition, everyone wore black. 2.) out of keeping (with sth) not matching something or not suitable in a particular… …   Dictionary of contemporary English

  • keeping — noun (U) 1 in sb s keeping being looked after or guarded by someone 2 in safe keeping being carefully guarded somewhere 3 in keeping/out of keeping (with sth) suitable or not suitable for a particular occasion or purpose: Please ensure your… …   Longman dictionary of contemporary English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»