indissoluble bonds of friendship - нерушимые узы дружбы
indissoluble contract - нерасторжимый договор
an indissoluble chain of circumstances - единая /неразрывная/ цепь событий
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
indissoluble — [ ɛ̃disɔlybl ] adj. • 1495; lat. indissolubilis ♦ Qui ne peut être dissous, délié, désuni. ⇒ indestructible, perpétuel. Attachements, liens indissolubles. « Rien ne prouve mieux la nécessité d un mariage indissoluble que l instabilité de la… … Encyclopédie Universelle
Indissoluble — In*dis so*lu*ble, a. [L. indissolubilis: cf. F. indissoluble. See {In } not, and {Dissoluble}, and cf. {Indissolvable}.] [1913 Webster] 1. Not dissoluble; not capable of being dissolved, melted, or liquefied; insoluble; as, few substances are… … The Collaborative International Dictionary of English
indissoluble — Indissoluble. adj. de t. g. Qui ne se peut dissoudre, Le mariage dans la Loy de Jesus Christ, est indissoluble. les liens de l amitié doivent estre indissolubles. union indissoluble. attachement indissoluble … Dictionnaire de l'Académie française
indissoluble — index constant, firm, indefeasible, indestructible, inextricable, infrangible, inseparable, irreversible … Law dictionary
indissoluble — (adj.) mid 15c. (implied in indissolubly), from L. indissolubilis that cannot be dissolved, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + dissolubilis, from dis + solubilis (see SOLUBLE (Cf. soluble)) … Etymology dictionary
indissoluble — meaning ‘unable to be dissolved’, is pronounced with the stress on the third syllable … Modern English usage
indissoluble — Indissoluble, Indissolubilis. Qu on ne peut dissouldre … Thresor de la langue françoyse
indissoluble — ► ADJECTIVE ▪ unable to be destroyed; lasting. DERIVATIVES indissolubility noun indissolubly adverb … English terms dictionary
indissoluble — [in΄di säl′yo͞o bəl] adj. [L indissolubilis] that cannot be dissolved, decomposed, broken, or destroyed; firm, stable, lasting, permanent, etc. indissolubility n. indissolubly adv … English World dictionary
indissoluble — (in di sso lu bl ) adj. 1° Qui ne peut être dissous. L or est indissoluble dans l acide sulfurique. 2° Qui ne peut être dissous, défait, rompu. • Je frémis à la seule vue d un engagement indissoluble, ST EVREMOND dans RICHELET. • L… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INDISSOLUBLE — adj. des deux genres Qui ne peut être dissous. L argent est indissoluble dans l eau régale. Il se dit aussi figurément. Le mariage est indissoluble parmi les catholiques. Les liens de l amitié doivent être indissolubles. Union indissoluble.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
