accept


accept
[əkʹsept] v
1. 1) принимать; брать (предложенное)

to accept a present [an invitation] - принять подарок [приглашение]

to accept in deposit - принимать на хранение

to accept bribes - брать взятки

to accept equipment - производить приёмку оборудования

2) соглашаться; реагировать положительно

to accept office /a post/ - согласиться занять должность

to accept the resignation of the cabinet - принять отставку правительства

to accept an offer [an apology] - принять предложение [извинения]

he proposed and she accept him - он сделал предложение, и она согласилась (стать его женой)

2. 1) признавать, принимать, допускать

to accept smb.'s views - признавать чьи-л. взгляды

to accept smth. at its face-value - принимать что-л. за чистую монету

to accept as valid and binding - юр. признать действительным и обязательным

he refused to accept the hypothesis - он решительно отверг /отвёл/ эту гипотезу

the idea of universal education is widely accepted - идея всеобщего образования получила широкое признание

2) верить

the teacher won't accept your excuse - такой отговорке учитель не поверит

to accept Catholicism - перейти в католичество

3) принимать как неизбежное; мириться (с чем-л.)

to accept poor living conditions - мириться с плохими условиями жизни

to accept the situation - мириться с положением

3. принимать (в клуб и т. п.); считать (кого-л.) приемлемым или подходящим

they accepted her as one of the group - они приняли её в свою среду

he is accepted in this house - его в этом доме принимают

4. преим. юр., парл. одобрить, утвердить

the report of the committee was accepted - доклад комитета был принят /одобрен, утверждён/

to accept the record - спорт. зарегистрировать рекорд

5. ком. акцептовать (вексель)
6. тех. подходить, соответствовать; вставляться

this socket won't accept a three-pronged plug - к этой розетке не подходит трёхштекерная вилка

7. биол. не вызывать отторжения

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Смотреть что такое "accept" в других словарях:

  • Accept — Pays d’origine  Allemagne Genre musical Heavy metal Speed metal Hard FM (Eat the Heat) Hard Rock A …   Wikipédia en Français

  • accept — ac‧cept [əkˈsept] verb [intransitive, transitive] 1. to take or agree to take something that has been offered: • The steel workers have accepted a 3% wage offer. accept something from somebody • Doctors should not accept expensive gifts from… …   Financial and business terms

  • accept — ac·cept /ik sept, ak / vt 1 a: to receive with consent accept a gift accept service b: to assent to the receipt of and treat in such a way as to indicate ownership of accept ed the shipment despite discovering defects in the merchandise compare …   Law dictionary

  • Accept — 265px Datos generales Origen Solingen, Alemania …   Wikipedia Español

  • Accept — Ac*cept ([a^]k*s[e^]pt ), v. t. [imp. & p. p. {Accepted}; p. pr. & vb. n. {Accepting}.] [F. accepter, L. acceptare, freq. of accipere; ad + capere to take; akin to E. heave.] [1913 Webster] 1. To receive with a consenting mind (something… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ACCEPT — is the primary nongovernmental organization advocating for the rights of gay, lesbian, bisexual, and transgender (LGBT) people in Romania. It is based in Bucharest and also acts as the Romanian representative at ILGA Europe. The organization also …   Wikipedia

  • accept — ACCÉPT, accepte, s.n. Consimţământ scris de pe o poliţă, prin care o persoană, desemnată de emitentul poliţei, se obligă să achite beneficiarului, la scadenţă, suma de bani din poliţă. – Din germ. Akzept, lat. acceptus. Trimis de ana zecheru,… …   Dicționar Român

  • accept — [v1] receive something given physically acquire, gain, get, obtain, secure, take, welcome; concept 124 Ant. deny, discard, refuse, reject accept [v2] allow into group admit, receive, welcome; concept 384 Ant. blackball, decline, deny, reject… …   New thesaurus

  • accept — [ak sept′, əksept′] vt. [ME accepten < OFr accepter < L acceptare < pp. stem of accipere < ad , to + capere, to take: see HAVE] 1. to take (what is offered or given); receive, esp. willingly 2. to receive favorably; approve [to accept …   English World dictionary

  • Accept — …   Deutsch Wikipedia

  • accept — accept, except There is little danger of confusion in spoken contexts, since all they have in common is their similar pronunciation in running discourse, but their spelling is open to confusion. David Crystal reports in his book Who Cares About… …   Modern English usage


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.