- in favorem
- [͵ınfɑ:ʹvɔ:rem] лат.
в пользу (кого-л.); в честь (кого-л.)
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
in favorem
Смотреть что такое "in favorem" в других словарях:
Statutum in favorem principum — The Statutum in favorem principum ( Statute in favour of the Princes ) of May 1232 counts as one of the most important sources of law of the Holy Roman Empire on German territory. Origin Frederick II decreed this law in 1232 in confirmation of a… … Wikipedia
Statutum in favorem principum — Das Statutum in favorem principum (deutsch: Statut zugunsten der Fürsten, die Bezeichnung stammt aus dem 19. Jahrhundert), ausgestellt auf dem Hoftag in Worms vom 1. Mai 1231, war ein Privileg König Heinrichs (VII.) an die Reichsfürsten des… … Deutsch Wikipedia
Statutum in favorem principum — Le Statutum in favorem principum est une loi du Saint Empire romain germanique datée du 1er mai 1231 par laquelle le roi Henri VII qui était entré en conflit avec les princes d Empire déclare comme garantis les privilèges concédés jusqu alors à… … Wikipédia en Français
in favorem libertatis — in fa·vor·em li·ber·ta·tis /ˌin fə vōr əm ˌli bər tā təs, ˌin fä vō rem ˌlē ber tä tis/ [Late Latin]: in favor of freedom or liberty any doubt as to the free use of immovable property must be resolved in favorem libertatis Louisiana Civil Code… … Law dictionary
in favorem — лат. (ин фаворэм) в пользу кого либо; в честь кого либо. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
In favōrem — (lat.), zu Jemandes Gunsten, Jemandem zu Gefallen … Pierer's Universal-Lexikon
In favōrem — (lat.), zugunsten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
In favorem — In favorem, lat., zu Gunsten … Herders Conversations-Lexikon
Statutum in favorem principum — Statutum in favorem prịncipum [lateinisch »Bestimmung zugunsten der Fürsten«], von Heinrich (VII.) 1231 erlassenes und von Kaiser Friedrich II. 1232 bestätigtes Privileg, das den weltlichen Fürsten die gleichen Rechte zubilligte wie die… … Universal-Lexikon
STATUTUM IN FAVOREM PRINCIPUM 1232 — ( Статут в пользу князей ), Вормско Фриульские поста новления, привилегии, данные герм. королем Генрихом (VII), сыном Фридриха II Штауфена, герм. князьям в Вормсе в мае 1231 и утвержденные (с нек рыми изменениями) Фридрихом II в Чивидале дель… … Советская историческая энциклопедия
in favorem — in fa|vo|rem <lat. > für das Bessere … Das große Fremdwörterbuch
