- haberdine
- [ʹhæbədi:n] n
сушёная солёная треска
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
haberdine
Смотреть что такое "haberdine" в других словарях:
Haberdine — Hab er*dine (h[a^]b [ e]r*d[=e]n or h[a^] b[ e]r*d[i^]n), n. [D. abberdaan, labberdaan; or a French form, cf. OF. habordeau, from the name of a Basque district, cf. F. Labourd, adj. Labourdin. The l was misunderstood as the French article.] A cod … The Collaborative International Dictionary of English
haberdine — a large salted and dried cod … Dictionary of ichthyology
haberdine — noun ( s) Etymology: Middle English, from Middle French habordean, by false division (the l being taken as the definite article) from labordean, from Labourd, Basque district in France obsolete : a cod salted and dried … Useful english dictionary
haberdyn fish — haberdine … Dictionary of ichthyology
Atlantic cod — Conservation status Vulnerable (IUCN 2.3) … Wikipedia
Labberdan, der — Der Labberdān, des es, plur. inus. eingesalzener Kabeljau, zum Unterschiede von dem bloß gedörreten, welcher unter dem Nahmen des Stockfisches bekannt ist. Das Wort ist aus den nördlichen Gegenden zu uns gekommen. Im Holländ. lautet es Abberdaan … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Laberdan — Sm gepökelter Kabeljau (früher Fastenspeise) per. Wortschatz arch. (17. Jh.) Entlehnung. Über nndl. labberdaan entlehnt aus frz. laberdan. Mit falscher Ablösung des Artikels (und unorganischem h) auch nndl. abberdaan, ne. haberdine, afrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
haburden — haburden(ne obs. form of haberdine … Useful english dictionary
haburdenne — haburden(ne obs. form of haberdine … Useful english dictionary
