gross

gross
1. [grəʋs] n (pl без измен.)
1. гросс (12 дюжин; тж. small gross)

great gross - 12 гроссов

a gross of pens - гросс перьев

2. общее количество, всё в целом

the gross of the army [of the people] - арх. большая /основная/ часть армии [народа]

in (the) gross - а) в общем, в целом; б) оптом, гуртом

a dealer in gross - оптовый торговец

we earned a gross of 30 dollars - мы заработали в общем /в сумме/ тридцать долларов

2. [grəʋs] a
1. 1) грубый, вульгарный

gross manner - грубая /вульгарная/ манера держаться

to speak in a gross manner - грубо разговаривать

gross pleasures - грубые развлечения

to use gross terms /language/ - употреблять грубые выражения, ругаться

2) грубый, похабный, непристойный, неприличный

gross jest - непристойная шутка

2. 1) грубый, неизящный, топорный

gross features - грубые черты лица

2) грубого помола; состоящий из крупных частиц
3) арх. грубый, неотделанный
3. простой, грубый; жирный (о пище)

gross feeder - любитель грубой и жирной пищи

4. большой, крупный; толстый, тучный

a gross animal, an animal with a gross body - крупное животное

gross man - тучный человек

5. грубый, явный, вопиющий

gross error /mistake, blunder/ - грубая ошибка

gross injustice - явная /вопиющая/ несправедливость

gross insult - грубое оскорбление

gross lie - наглая /вопиющая/ ложь

gross ignorance - вопиющее /дремучее/ невежество

it is a gross exaggeration to say that ... - было бы огромным преувеличением сказать, что ...

gross dereliction of duty - юр. преступная халатность

6. 1) грубый, нечувствительный; притуплённый

gross ear - грубый /немузыкальный/ слух

to have gross nerves - иметь крепкие нервы, быть нечувствительным

2) тупой, непонятливый
7. плотный; густой

gross material - плотная материя

gross darkness - сгустившаяся тьма

the darkness was so gross that it might be felt - темнота была такой плотной, что, казалось, её можно пощупать

8. буйный, пышный

the gross vegetation of the tropical jungle - буйная /пышная/ растительность тропического леса

9. спец. валовой; брутто

gross output - валовая продукция

gross income - валовой доход, общий доход

gross amount - а) валовая сумма; б) общее количество

gross weight - а) вес брутто; б) ав. полётный вес

gross (register) tonnage - мор. валовая вместимость, валовой регистровый тоннаж

gross profit /receipts, revenue/ - валовая прибыль

gross loss - общий убыток

gross proceeds - валовой продукт

gross displacement - мор. общее водоизмещение

gross national product - эк. валовой национальный продукт (за вычетом платежей по иностранным займам)

3. [grəʋs] v
давать или получать (какой-л.) валовой доход, валовую прибыль

they grossed 10 million dollars - они получили валовую прибыль в размере 10 миллионов долларов


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "gross" в других словарях:

  • Gross — steht für: Gross SZ, Viertel der Gemeinde Einsiedeln in der Schweiz Groß (Hollabrunn), eine Katastralgemeinde von Hollabrunn Gross, ein andere Schreibweise für die Messeinheit Gros Gross Income, eine Bezeichnung für Nettohonorarumsatz Gross… …   Deutsch Wikipedia

  • gross — 1 / grōs/ adj [Middle English, immediately obvious, from Middle French gros thick, coarse, from Latin grossus] 1: flagrant or extreme esp. in badness or offensiveness: of very blameworthy character a gross violation of the rules of ethics a gross …   Law dictionary

  • Gross — Gross, a. [Compar. {Grosser}; superl. {Grossest}.] [F. gros, L. grossus, perh. fr. L. crassus thick, dense, fat, E. crass, cf. Skr. grathita tied together, wound up, hardened. Cf. {Engross}, {Grocer}, {Grogram}.] 1. Great; large; bulky; fat; of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gross — Gross, n. [F. gros (in sense 1), grosse (in sense 2). See {Gross}, a.] 1. The main body; the chief part, bulk, or mass. The gross of the enemy. Addison. [1913 Webster] For the gross of the people, they are considered as a mere herd of cattle.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gross — may refer to:* Gross (economics), before deductions (brutto) * Gross (unit), a counting unit equal to 144 * Gross examination, in anatomical pathology, identification of disease with the naked eye * Gross realm, in mysticism, the physical realm * …   Wikipedia

  • gross — [grōs] adj. [ME grose < OFr gros, big, thick, coarse < LL grossus, thick] 1. big or fat and coarse looking; corpulent; burly 2. glaring; flagrant; very bad [a gross miscalculation] 3. dense; thick 4. a) lacking fineness, as in texture …   English World dictionary

  • gross — [adj1] large, fat adipose, big, bulky, chubby*, corpulent, dense, fleshy, great, heavy, hulking, husky, lumpish, massive, obese, overweight, porcine, portly, stout, thick, unwieldy, weighty; concepts 773,781 Ant. skinny, slender, thin gross… …   New thesaurus

  • gross — ► ADJECTIVE 1) unattractively large or bloated. 2) vulgar; unrefined. 3) informal very unpleasant; repulsive. 4) complete; blatant: a gross exaggeration. 5) (of income, profit, or interest) without deduction of tax or other contributions; total.… …   English terms dictionary

  • gross up — To convert a net figure into a gross one for the purpose of tax calculation, etc • • • Main Entry: ↑gross * * * ˌgross ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they gross up he/she/it …   Useful english dictionary

  • GROSS (M.) — GROSS MICHAEL (1964 ) Surnommé l’«Albatros» en raison des son envergure, le nageur allemand Michael Gross bat douze records du monde au cours de sa carrière. Il remporte trois titres olympiques (200 mètres nage libre et 100 mètres papillon en… …   Encyclopédie Universelle

  • Gross — Gross, NE U.S. village in Nebraska Population (2000): 5 Housing Units (2000): 1 Land area (2000): 0.130441 sq. miles (0.337841 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.130441 sq. miles (0.337841 sq. km) …   StarDict's U.S. Gazetteer Places


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»