gleam

gleam
1. [gli:m] n
1. слабый свет, проблеск, луч

the gleam of a distant light-house - луч далёкого маяка

gleams of sunshine came through the cloud - сквозь тучу пробивались лучи солнца

2. отблеск, отсвет (лучей заходящего солнца и т. п.)

the red gleam of the firelight - отсвет костра

3. проблеск, вспышка (надежды и т. п.)

not a gleam of hope - ни тени надежды

a gleam of intelligence - проблеск разума

an unexpected gleam of joy - неожиданная вспышка радости

a gleam of interest came into his eyes - в его глазах вспыхнул интерес

she had a dangerous gleam in her eyes - в её глазах вспыхивали опасные огоньки

4. прозрачность

gleam of egg - просвечиваемость яйца

2. [gli:m] v
1. светиться; мерцать (тж. перен.)

a light gleamed in the distance - вдали светился огонёк

courage gleamed in his eyes - его глаза светились отвагой

amusement gleamed in his eyes - по его глазам /по выражению его глаз/ было видно, что ему интересно

2. 1) отражать свет; блестеть

the furniture gleamed after being polished - мебель блестела после того, как её натёрли /отполировали/

2) отражаться (от какого-л. блестящего предмета)

the distant stars gleamed on the still surface of the lake - далёкие звёзды слабо отражались на спокойной глади озера


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "gleam" в других словарях:

  • Gleam — Gleam, n. [OE. glem, gleam, AS. gl[ae]m, prob. akin to E. glimmer, and perh. to Gr. ? warm, ? to warm. Cf. {Glitter}.] [1913 Webster] 1. A shoot of light; a small stream of light; a beam; a ray; a glimpse. [1913 Webster] Transient unexpected… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gleam — Gleam, v. t. [imp. & p. p. {Gleamed}; p. pr. & vb. n. {Gleaming}.] 1. To shoot, or dart, as rays of light; as, at the dawn, light gleams in the east. [1913 Webster] 2. To shine; to cast light; to glitter. Syn: To {Gleam}, {Glimmer}, {Glitter}.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gleam — gleam·ing·ly; gleam·less; gleam·er; gleam; …   English syllables

  • gleam — ► VERB ▪ shine brightly, especially with reflected light. ► NOUN 1) a faint or brief light. 2) a brief or faint show of a quality or emotion. ● a gleam in someone s eye Cf. ↑a gleam in someone s eye …   English terms dictionary

  • gleam — [glēm] n. [ME glem < OE glæm < IE * ghlei < * ĝhel , to shine, gleam > GOLD, GLASS, GLOW] 1. a flash or beam of light 2. a faint light 3. a reflected brightness, as from a polished surface 4 …   English World dictionary

  • Gleam — Gleam, v. i. [Cf. OE. glem birdlime, glue, phlegm, and E. englaimed.] (Falconry) To disgorge filth, as a hawk. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gleam — Gleam, v. t. To shoot out (flashes of light, etc.). [1913 Webster] Dying eyes gleamed forth their ashy lights. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gleam — [n] brightness, sparkle beam, brilliance, coruscation, flash, flicker, glance, glim, glimmer, glint, glitz, gloss, glow, luster, ray, scintillation, sheen, shimmer, splendor, twinkle; concepts 620,624 Ant. dullness gleam [v] sparkle beam, burn,… …   New thesaurus

  • gleam|er — «GLEE muhr», noun. a cosmetic for making the skin of the face gleam …   Useful english dictionary

  • gleam — (n.) O.E. glæm brilliant light; brightness, splendor, radiance, from P.Gmc. *glaimiz (Cf. O.S. glimo brightness; M.H.G. glim spark, gleime glowworm; Ger. glimmen to glimmer, glow; O.N. glija to shine, glitter ), from root *glim , from PIE …   Etymology dictionary

  • gleam — vb *flash, glance, glint, sparkle, glitter, glisten, scintillate, coruscate, twinkle …   New Dictionary of Synonyms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»