- filature
- [ʹfılətʃə] n
1. 1) шёлкопрядение2) кокономотание2. 1) шёлкомотальная фабрика2) шёлкопрядильная фабрика
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
filature
Смотреть что такое "filature" в других словарях:
filature — [ filatyr ] n. f. • 1724; de filer I ♦ 1 ♦ Ensemble des opérations industrielles qui transforment les matières textiles en fils à tisser. Filature de la laine, du coton, de la soie. Opérations de filature : nettoyage, battage, cardage, peignage;… … Encyclopédie Universelle
Filature — Fil a*ture (?; 135), n. [LL. filatura, fr. filare to spin: cf. F. filature. See {Filatory}.] 1. A drawing out into threads; hence, the reeling of silk from cocoons. Ure. [1913 Webster] 2. A reel for drawing off silk from cocoons; also, an… … The Collaborative International Dictionary of English
filature — [fil′ə chər] n. [Fr < pp. of LL filare, to spin: see FILE1] 1. a spinning into threads 2. a) a reeling of raw silk from cocoons b) a reel for this c) a place where this is done … English World dictionary
FILATURE — s. f. Lieu, établissement où l on file en grand la soie, la laine, le coton, etc. Filature de soie. Filature de laine. Filature de coton. Il a une riche filature. Le chef, les ouvriers d une filature. Il se dit, quelquefois, de L action ou de l … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FILATURE — n. f. Usine où l’on file en grand les matières textiles. Filature de soie, de laine, de coton. Le contremaître, les ouvriers d’une filature. Il se dit, quelquefois, de l’Action ou de l’art de filer en grand. Appliquer les machines électriques à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Filature — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Filature désigne : Filature, un atelier de transformation des fibres textiles en fils ; Filature, une technique de renseignement, réalisée par… … Wikipédia en Français
filature — (fi la tu r ) s. f. Usine où l on fabrique du fil pour étoffe. L art de filer en grand. La vapeur appliquée à la filature. Action de filer. • Depuis la filature de l or avec la soie jusqu à la perfection des plus riches tissus, nous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Filature — Fi|la|tu|re [... ty:rə] die; , n <aus gleichbed. fr. filature> (veraltet) Spinnereibetrieb … Das große Fremdwörterbuch
filature — nf., FILATURA (Albanais). A1) v. , prendre en filature => Pister, Suivre … Dictionnaire Français-Savoyard
Filature Levavasseur — Présentation Période ou style Néogothique Date de construction 1857 Dim … Wikipédia en Français
Filature (textile) — Filature textile Pour les articles homonymes, voir Filature. Bobine de fils dans une filature Une filature est une usine de … Wikipédia en Français
