alliance

alliance
[əʹlaıəns] n
1. союз, объединение; связь; соединение, слияние; интеграция

in alliance with - в союзе с (кем-л., чем-л.)

we are hoping for an alliance with the workers of other factories - мы надеемся объединиться /объединить усилия/ с рабочими других фабрик

a close alliance between government and industry - укрепление связи между правительством и промышленностью

2. союз (обыкн. между государствами); альянс

defensive [military] alliance - оборонительный [военный] союз

Holy Alliance - ист. Священный Союз

an alliance between states - союз между государствами

to make /to form, to conclude/ an alliance - заключать союз

to terminate /to dissolve, to revoke/ an alliance - разорвать союз, выйти из союза

to unite in alliance - объединяться в союз

3. союз, объединение, ассоциация, федерация (организаций, партий и т. п.)

political [tribal] alliance - политическое [племенное] объединение

International Cooperative Alliance - Международный кооперативный альянс

4. брак; брачный союз (тж. alliance by marriage)

matrimonial /nuptial/ alliance - брачный союз

unhappy alliance - неудачный брак

a desirable alliance (for) - подходящий жених /-ая невеста/ (для кого-л.)

arms of alliance - геральд. герб, полученный в результате брака и соединённый со своим

5. (духовное) родство, общность

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "alliance" в других словарях:

  • alliance — [ aljɑ̃s ] n. f. • XIIe; de allier 1 ♦ Union contractée par engagement mutuel. Dr. internat. Union de deux puissances qui s engagent par un traité (traité d alliance) à se porter mutuellement secours en cas de guerre. ⇒ coalition, entente, ligue …   Encyclopédie Universelle

  • Alliance — bezeichnet Aliance TW, ein tschechisches Firmenkonsortium zum Bau von Straßenbahnen Alliance (Anwendung), ein Tauschbörsenprogramm für Freundesnetzwerke Alliance Automobiles, einen ehemaligen französischen Automobilhersteller Alliance (Band),… …   Deutsch Wikipedia

  • alliance — al‧li‧ance [əˈlaɪəns] noun [countable] COMMERCE 1. an agreement between two or more organizations to work together: • The two insurance companies agreed to form an alliance. alliance between • an alliance between the two media groups …   Financial and business terms

  • alliance — ALLIANCE. subs. fém. Union par mariage. Il a fait une grande alliance en mariant sa fille à un homme d une si haute naissance. Ces Maisons sont jointes par plusieurs alliances. f♛/b] Il se dit aussi De l union, de la confédération qui se fait… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Alliance — Alliance, NE U.S. city in Nebraska Population (2000): 8959 Housing Units (2000): 4062 Land area (2000): 4.767735 sq. miles (12.348377 sq. km) Water area (2000): 0.012236 sq. miles (0.031691 sq. km) Total area (2000): 4.779971 sq. miles (12.380068 …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • alliance — alliance, league, coalition, fusion, confederacy, confederation, federation agree in the idea of combination, chiefly political, for a common object. Alliance applies particularly to a joining of interests on the part of families (by marriage) or …   New Dictionary of Synonyms

  • Alliance — Al*li ance, n. [OE. aliaunce, OF. aliance, F. alliance, fr. OF. alier, F. allier. See {Ally}, and cf. LL. alligantia.] 1. The state of being allied; the act of allying or uniting; a union or connection of interests between families, states,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Alliance — Alliance …   Wikipedia Español

  • alliance — [ə lī′əns] n. [ME aliaunce < OFr aleiance < alier: see ALLY] 1. an allying or being allied; specif., a union or joining, as of families by marriage 2. a close association for a common objective, as of nations, political parties, etc. 3. the …   English World dictionary

  • alliance — Alliance. s. f. Union, se dit de ceux qui se joignent par mariage. Il a fait une grande alliance en mariant sa fille à un Duc & Pair, les maisons sont jointes par plusieurs alliances. Il se dit aussi de l union de la confederation qui se fait… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Alliance, NC — U.S. town in North Carolina Population (2000): 781 Housing Units (2000): 304 Land area (2000): 2.005003 sq. miles (5.192933 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.005003 sq. miles (5.192933 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»