- alla marcia
- [͵æləʹmɑ:tʃə] муз.
в темпе марша
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
alla marcia
Смотреть что такое "alla marcia" в других словарях:
alla marcia — ạl|la mar|cia [ mart̮ʃa ; ital., aus ↑ alla u. marcia = ↑ 1Marsch] (Musik): nach Art eines ↑ 2Marsches (2); marschmäßig. * * * ạlla marcia [ martʃa, italienisch], Musik: marschmäßig, nach Art eines Marsches. * … Universal-Lexikon
alla marcia — /ah leuh mahr cheuh/; It. /ahl lah mahrdd chah/, Music. like a march; in the manner of a march. [ < It. See MARCH] * * * … Universalium
alla marcia — 1. noun a) A tempo mark directing that a passage is to be played in the style of a march, usually with a 2/4 or 4/4 beat with an accent on the down beat b) A passage having this mark 2. adverb played in the style of a march 3 … Wiktionary
Alla marcia — Musikalsk udtryk der betegner, at der skal spilles march agtigt … Danske encyklopædi
alla marcia — ạl|la mar|cia 〈[ma:(r)tʃa] Musik〉 in der Art eines Marsches, im Marschtempo [Etym.: ital.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
alla marcia — al|la mar|cia [ martʃa] <it. > nach Art eines Marsches, marschmäßig (Vortragsanweisung; Mus.) … Das große Fremdwörterbuch
alla marcia — /ælə ˈmaʃə/ (say aluh mahshuh) adverb (a musical direction) in march style. {Italian} …
alla marcia — ạl|la mạr|cia [ ...tʃ̮a ] <italienisch> (Musik marschmäßig) … Die deutsche Rechtschreibung
alla marcia — ˌäləˈmärˌchä; ˌaləˈmärchəˌ ˌäl adverb (or adjective) Etymology: Italian : in march style : like a march used as a direction in music … Useful english dictionary
Marcia — Mar|cia 〈[mạrtʃa] f. 10; Mus.〉 Marsch [ital.] * * * Marcia [ martʃa; italienisch] die, / s, Musik: Marsch; Marcia funebre, Trauermarsch; all … Universal-Lexikon
alla — ạl|la 〈bes. Mus.〉 nach Art, in der Art von ● alla breve [ və] auf kurze Weise, mit verkürztem Tempo; Alla breve Takt Takt, bei dem statt vier Viertel nur zwei Halbe gezählt werden, um ein bewegteres Tempo zu erreichen; alla marcia [ma:rtʃa] in… … Universal-Lexikon
