dish

dish
1. [dıʃ] n
1. 1) блюдо

glass dish - стеклянное блюдо

2) уст. миска; чашка

dish of tea - а) чашка чаю; б) чаепитие

dish of gossip - образн. болтовня

3) хим. чашка для выпаривания
2. часто pl посуда

dish rack - подставка для сушки посуды, сушилка

to wash the dishes - помыть посуду

3. 1) еда, блюдо, кушанье

vegetable [meat] dish - овощное [мясное] блюдо

cold [plain, dainty] dish - холодное [простое, изысканное] блюдо

standing dish - а) неизменное /дежурное/ блюдо; б) постоянная /дежурная/ тема; постоянный номер репертуара

dish warmer - приспособление для подогревания блюд

to serve a dish - подать блюдо

2) сл. что-л. хорошее; (вещь) что надо

the girl is a dish - девочка - пальчики оближешь /закачаешься/

4. полное блюдо

dish of fish [of beans] - блюдо рыбы [бобов]

5. плоский неглубокий сосуд
6. 1) впадина, вмятина
2) ложбина, лощина
7. радио параболическая антенна, «чаша»
8. авт. развал (передних колёс)
9. тех. тарелка (клапана)
10. тех. кювета, ванна
2. [dıʃ] v
1. (часто dish up)
1) класть на блюдо; подавать к столу

to dish (up) a meal - подать еду на стол

dish up! - подавай на стол!, собери поесть!

2) подавать, преподносить

to dish up an old joke - преподнести старый анекдот под новым соусом

3) сл. болтать; сплетничать, перемывать косточки
2. загребать ногами (о лошади)
3. разг.
1) надувать, проводить; одурачивать

to dish one's political opponents - оставить в дураках своих политических противников

2) путать карты; губить

to dish smb.'s schemes - спутать чьи-л. планы

this will dish him /his chances/ - это его погубит, на этом он погорит

4. авт. смещать ось

to dish a wheel - сместить ось колеса


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "dish" в других словарях:

  • Dish — (d[i^]sh), n. [AS. disc, L. discus dish, disc, quoit, fr. Gr. di skos quoit, fr. dikei^n to throw. Cf. {Dais}, {Desk}, {Disc}, {Discus}.] 1. A vessel, as a platter, a plate, a bowl, used for serving up food at the table. [1913 Webster] She… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dish — /dish/, n. 1. an open, relatively shallow container of pottery, glass, metal, wood, etc., used for various purposes, esp. for holding or serving food. 2. any container used at table: dirty dishes. 3. the food served or contained in a dish: The… …   Universalium

  • dish — [dish] n. [ME < OE disc, dish, plate < PGmc * diskuz < L discus: see DISCUS] 1. a) any container, generally shallow and concave and of porcelain, earthenware, glass, plastic, etc. for serving or holding food b) [pl.] plates, bowls,… …   English World dictionary

  • Dish — Dish, v. t. [imp. & p. p. {Dished}; p. pr. & vb. n. {Dishing}.] 1. To put in a dish, ready for the table. [1913 Webster] 2. To make concave, or depress in the middle, like a dish; as, to dish a wheel by inclining the spokes. [1913 Webster] 3. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dish — or DISH may refer to: Dish, Texas Dish (food), something prepared to be eaten Dishware, plates and bowls for eating Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis, a form of arthritis Entertainment Dish antenna a type of antenna Satellite dish, an… …   Wikipedia

  • Dish! — Genre talk show Country of origin  Canada Language(s) English …   Wikipedia

  • dish — ► NOUN 1) a shallow container for cooking or serving food. 2) (the dishes) all the items used in the preparation, serving, and eating of a meal. 3) a particular variety of food served as part of a meal. 4) a shallow, concave receptacle. 5)… …   English terms dictionary

  • dish — [n1] eating receptacle bowl, casserole, ceramic, china, container, cup, mug, pitcher, plate, platter, porringer, pot, pottery, salver, saucer, tray, vessel; concept 494 dish [n2] main part of meal course, eats*, entrée, fare, food, helping,… …   New thesaurus

  • dish|y — «DIHSH ee», adjective. dish|i|er, dish|i|est. Especially British. Slang. attractive; pretty: »... two dishy chicks with plenty talent (Observer). Charbol s “Les Bonnes Femmes” defined very exactly wha …   Useful english dictionary

  • Dish — (Oredish, d.h. »Erzschüssel«), engl. Maß für Bleierz, = 17,591 Lit., = 1/9 Load v. ca. 3 Cwts. Gewicht …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Dish — (engl., spr. disch, »Schüssel«) oder Oredish, engl. Maß für Bleierz = 17,591 l. 9 D. sind = 1 Load = 152,4 kg …   Kleines Konversations-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»