crust

crust
1. [krʌst] n
1. 1) корка (хлеба)
2) верхняя (сдобная) корочка (пирога)
3) австрал., новозел. средства к существованию; кусок хлеба

to earn one's crust - зарабатывать, свой хлеб /на жизнь/

2. твёрдый поверхностный слой, корка; настыль; наст

a thin crust of ice - тонкая корочка льда

3. мед. струп, корка
4. 1) панцирь (ракообразных)
2) щит (черепахи)
5. геол.
1) земная кора
2) поверхностные отложения
6. осадок (вина на стенках бутылки)
7. разг. угрюмый, раздражительный человек
8. разг. дерзость, наглость, нахальство

he had the crust to look me in the eyeball without a blink - у него хватило наглости смотреть мне прямо в глаза

the upper crust - а) верхушка общества; б) голова

off one's crust - спятивший, чокнутый

to crack a crust - жить не нуждаясь

to crack a tidy crust - преуспевать, жить припеваючи

2. [krʌst] v
1. 1) покрывать коркой, корой
2) покрываться коркой, корой

the snow crusted over during the night - за ночь на снегу образовалась твёрдая корка

2. давать осадок (о вине)

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "crust" в других словарях:

  • Crust — may refer to: Crust (dermatology) The Crust, television series Physical sciences: Crust (geology), at least continent wide structure Soil crust, local biology sensitive structure Food: Crust, dense surface layer of bread Crust, outer layer… …   Wikipedia

  • crust — crust·al; crust·ed; crust; crust·i·ly; crust·i·ness; crust·less; du·ri·crust; en·crust; sub·crust; su·per·crust; en·crust·ant; …   English syllables

  • Crust — (kr?st), n. [L. crusta: cf. OF. crouste, F. cro[^u]te; prob. akin to Gr. ????? ice, E. crystal, from the same root as E. crude, raw. See {Raw}, and cf. {Custard}.] 1. The hard external coat or covering of anything; the hard exterior surface or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Crust — punk Crust Punk Origines stylistiques D Beat Punk hardcore Anarcho punk Metal extrême Origines culturelles …   Wikipédia en Français

  • crust — [krʌst] n [U and C] [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: crusta crust, shell ] 1.) the hard brown outer surface of bread ▪ sandwiches with the crusts cut off 2.) the baked outer part of foods such as ↑pies or ↑pizzas ▪ a thin crust pizza 3.) a thin …   Dictionary of contemporary English

  • crust — [ krʌst ] noun count or uncount * 1. ) the hard brown outer part of a LOAF of bread: a crust of bread: Sparrows pecked at a crust of bread. 2. ) a layer of cooked PASTRY that forms the outer part of a PIE. The inner part is called the filling. 3 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • crust´i|ly — crust|y «KRUHS tee», adjective, crust|i|er, crust|i|est. 1. of or like a crust; having a crust; hard: »crusty bread. 2. Figurative. harsh in man …   Useful english dictionary

  • crust|y — «KRUHS tee», adjective, crust|i|er, crust|i|est. 1. of or like a crust; having a crust; hard: »crusty bread. 2. Figurative. harsh in man …   Useful english dictionary

  • Crust — Crust, v. t. [imp. & p. p. {Crusted}; p. pr. & vb. n. {Crusting}.] [Cf. OF. crouster, L. crustare. See {Crust}, n. ] To cover with a crust; to cover or line with an incrustation; to incrust. [1913 Webster] The whole body is crusted over with ice …   The Collaborative International Dictionary of English

  • crust — early 14c., hard outer part of bread, from O.Fr. crouste (13c., Mod.Fr. croûte) and directly from L. crusta rind, crust, shell, bark, from PIE *krus to that which has been hardened, from root *kreus to begin to freeze, form a crust (Cf. Skt. krud …   Etymology dictionary

  • crust — ► NOUN 1) the tough outer part of a loaf of bread. 2) a hard, dry scrap of bread. 3) informal a living or livelihood: earning a crust. 4) a hardened layer, coating, or deposit on something soft. 5) a layer of pastry covering a pie. 6) the… …   English terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»