crop

crop
1. [krɒp] n
1. урожай

heavy crop - богатый урожай

crop capacity - потенциальная урожайность

the rice crop - урожай риса

a good crop of apples - хороший урожай яблок

2. хлеб на корню; посев

under crop - засеянный

out of crop - незасеянный, под паром

3. с.-х. культура

technical /industrial/ crops - технические культуры; зерновые культуры

crop rotation /succession/ - севооборот, плодосмен

crop residues - пожнивные остатки, стерня

crop smothering - глушение культур (сорняками)

4. выход, приплод; прибавление; пополнение

a crop of lambs - приплод овец

a new crop of college students - новое пополнение колледжа студентами

5. обилие, масса

a crop of pimples on the face - масса прыщей на лице

a crop of questions - уйма вопросов

a crop of letters - ворох писем

a crop of lies - целая куча вранья

a fine crop of hair - роскошная шевелюра

6. 1) зоб (у птицы)
2) диал. желудок, утроба
7. кнутовище, рукоять (плети)
8. короткая стрижка
9. архит. венчающее украшение
10. горн. добыча (руды или угля)
11. кож. крупон, дублёная шкура

crop leather - выделанная кожа мелких животных

12. подрезывание или прорезывание уха (животного); ушная метка
2. [krɒp] v
1. щипать траву; объедать кусты
2. 1) подстригать, подрезать

to crop the hair - подстричь волосы

to crop the ears - подрезать уши (лошади, собаки); прорезать ухо (животного); ставить ушную метку

to crop the tail of a horse - подрезать хвост лошади

2) обрезать (ветви); срезать (цветы)
3. сажать, сеять

to crop a field with wheat - засеять поле пшеницей

4. 1) давать урожай

the barley cropped well this year - в этом году ячмень дал хороший урожай

2) собирать урожай, жать

♢ to crop smb.'s feathers - сбить спесь с кого-л., осадить, унизить кого-л.


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "crop" в других словарях:

  • crop — crop; crop·man; crop·py; kill·crop; ma·crop·sis; mi·crop·o·dal; mi·crop·sia; mi·crop·ter·ism; mi·crop·ter·ous; mi·crop·ter·us; mi·crop·te·ryg·i·dae; mi·crop·tic; ne·crop·o·lis; out·crop·per; an·ti·crop; crop·per; in·ter·crop; ma·crop·o·did;… …   English syllables

  • crop — [krɒp ǁ krɑːp] noun [countable] FARMING 1. a plant such as wheat, rice, or fruit that is grown by farmers in order to be eaten or used in industry: • The main crop in China is rice. • the cotton crop 2. the amount of wheat, rice, fruit etc that… …   Financial and business terms

  • Crop — (kr[o^]p), n. [OE. crop, croppe, craw, top of a plant, harvest, AS. crop, cropp, craw, top, bunch, ear of corn; akin to D. krop craw, G. kropf, Icel. kroppr hump or bunch on the body, body; but cf. also W. cropa, croppa, crop or craw of a bird,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • crop — [kräp] n. [ME croppe < OE croppa, a cluster, flower, crop of bird, hence kidney, pebble; akin to Frank * kruppa, Ger kropf, a swelling, crop of bird (basic sense “something swelling out or swollen”) < IE * gr eu b , curving out < base *… …   English World dictionary

  • crop — ► NOUN 1) a plant, especially a cereal, fruit, or vegetable, cultivated for food or other use. 2) an amount of a crop harvested at one time. 3) an amount of people or things appearing at one time: the current crop of politicians. 4) a very short… …   English terms dictionary

  • Crop — Crop, v. i. To yield harvest. [1913 Webster] {To crop out}. (a) (Geol.) To appear above the surface, as a seam or vein, or inclined bed, as of coal. (b) To come to light; to be manifest; to appear; as, the peculiarities of an author crop out. {To …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Crop — Crop, v. t. [imp. & p. p. {Cropped} (kr[o^]pt); p. pr. & vb. n. {Cropping}.] 1. To cut off the tops or tips of; to bite or pull off; to browse; to pluck; to mow; to reap. [1913 Webster] I will crop off from the top of his young twigs a tender one …   The Collaborative International Dictionary of English

  • crop — s.n. (reg.; despre lichide, în expr.) A da în crop = a începe să se încălzească, a se încropi; a da în fiert. – Din uncrop. Trimis de IoanSoleriu, 31.07.2004. Sursa: DEX 98  crop s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • crop — O.E. cropp bird s craw, also head or top of a sprout or herb. The common notion is protuberance. Cognate with O.H.G. kropf, O.N. kroppr. Meaning harvest product is c.1300, probably through verb meaning cut off the top of a plant (c.1200). The… …   Etymology dictionary

  • crop — [n] harvest of fruit, vegetable annual production, byproduct, crops, fruitage, fruits, gathering, gleaning, output, produce, product, reaping, season’s growth, vintage, yield; concept 429 crop [v] cut, trim off chop, clip, curtail, detach,… …   New thesaurus

  • Crop — Crop. См. Прибыль. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»