church

church
1. [tʃɜ:tʃ] n
1. 1) церковь; храм, преим. христианский

to go to church - а) ходить в церковь; б) вступать в (церковный) брак

2) (часто Church) церковь (организация); вероисповедание

Church of England, English /Anglican/ Church - англиканская церковь

Broad Church - «широкая церковь» (сторонники веротерпимости в англиканской церкви)

High Church - «высокая церковь» (ортодоксальная англиканская церковь)

Low Church - «низкая церковь» (одно из направлений в англиканской церкви)

Holy Church, Church of Rome - святая церковь, римско-католическая церковь

to what church does he belong? - какого он вероисповедания?

3) разг. англиканская церковь (часто противопоставляется сектам); государственная церковь (в Великобритании)
2. разг. богослужение

church is over - богослужение окончено

after church - после обедни

3. духовенство

to go into /to enter/ the Church - принимать духовный сан

he considered the church as a possible career - он подумывал о том, чтобы стать священником

♢ in the right church but in the wrong pew - ≅ в целом верно, но в частностях неправильно

let the church stand in the churchyard - посл. ≅ всему своё место

2. [tʃɜ:tʃ] a
1. церковный

church attire - церковное облачение

church book - а) церковная книга, требник; б) (церковная) метрическая книга

church burial - церковное /христианское/ погребение

church music - церковная /духовная/ музыка

church flag /pennant/ - мор. церковный вымпел (поднимается во время богослужения)

church land(s) - церковные /монастырские/ земли

church living - церковный приход (как должность и доход)

church member - верующий; принадлежащий к одному из (христианских) вероисповеданий

church membership - вероисповедание; принадлежность к (какой-л.) церкви

church plate - церковная утварь

church service - а) церковная служба, богослужение; б) разг. молитвенник

2. принадлежащий к государственной, англиканской церкви

church folk - разг. сторонники государственной /англиканской/ церкви, англиканцы

3. [tʃɜ:tʃ] v
1. приводить или приносить в церковь (для крещения и т. п.)
2. совершать церковный обряд (над кем-л.); давать (очистительную) молитву (родильнице)

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "church" в других словарях:

  • Church — (ch[^u]rch), n. [OE. chirche, chireche, cherche, Scot. kirk, from AS. circe, cyrice; akin to D. kerk, Icel. kirkja, Sw. kyrka, Dan. kirke, G. kirche, OHG. chirihha; all fr. Gr. kyriako n the Lord s house, fr. kyriako s concerning a master or lord …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Church — ist der Familienname folgender Personen: Albert T. Church, Vize Admiral der US Navy Alonzo Church (1903–1995), US amerikanischer Mathematiker Arthur Herbert Church (1834–1915), britischer Autor, Maler und Chemiker Benjamin Church, General der… …   Deutsch Wikipedia

  • Church — may refer to: Contents 1 Religion 2 People 3 Places 4 Popular music 5 Other uses …   Wikipedia

  • church — [ tʃɜrtʃ ] noun *** count or uncount a building that Christians go to in order to worship. Traditional churches usually contain an altar and long wooden seats facing the altar called pews. The place where the priest or MINISTER stands to talk to… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Church — (iglesia en inglés) puede hacer referencia a: Contenido 1 Apellido 1.1 Personajes 2 Toponimia 3 Música 4 …   Wikipedia Español

  • CHURCH (A.) — CHURCH ALONZO (1903 ) Mathématicien et logicien, philosophe et historien de la logique, Alonzo Church est né à Washington. Professeur de mathématiques à l’université de Princeton, directeur du Journal of Symbolic Logic , il est selon Kneale «le… …   Encyclopédie Universelle

  • church — W1S1 [tʃə:tʃ US tʃə:rtʃ] n [: Old English; Origin: cirice, from Late Greek kyriakon, from Greek kyriakos of the lord , from kyrios lord, master ] 1.) a building where Christians go to worship →↑cathedral ▪ a short church service ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • church|y — «CHUR chee», adjective, church|i|er, church|i|est. 1. having to do with or suggestive of a church or the church: »The British House of Lords is as churchy an institution as St. Peter s in Rome (Time) …   Useful english dictionary

  • CHURCH (F. E.) — CHURCH FREDERIC EDWIN (1826 1900) Peintre américain dont l’œuvre constitue l’expression la plus originale et la plus complète du romantisme dans la peinture américaine. Church a le paysage pour domaine. Élève de Thomas Cole entre 1844 et 1846, il …   Encyclopédie Universelle

  • church|ly — «CHURCH lee», adjective. 1. of or having to do with a church; ecclesiastical. 2. suitable for a church. –church´li|ness, noun …   Useful english dictionary

  • church — O.E. cirice church, public place of worship, Christians collectively, from W.Gmc. *kirika (Cf. O.S. kirika, O.N. kirkja, O.Fris. zerke, M.Du. kerke, O.H.G. kirihha, Ger. Kirche), from Gk. kyriake (oikia), kyriakon doma Lord s (house), from kyrios …   Etymology dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»