- chronique scandaleuse
- [krɒ͵ni:kskændəʹlɜ:z] фр.
скандальная хроника
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
Chronique scandaleuse — (fr., spr. Kronick skangdalös), geheime Geschichte von Thorheiten u. Lastern eines Orts, bes. einer großen Stadt u. der höhern Stände darin … Pierer's Universal-Lexikon
Chronique scandaleuse — (franz., spr. kronīk skangdalös ), (namentlich böswillig übertriebene) Geschichte von den Torheiten und Lastern einer Zeit oder eines Ortes. Ferner wird eine Chronik, die ursprünglich »Chroniques de Louis unziesme« heißt, C. s. genannt, obwohl… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chronique scandaleuse — (frz., spr. kronīk ßkangdalöhs ), Titel einer Schrift über Ludwig XI. von Frankreich, dann sprichwörtlich: Klatschgeschichte, böse Nachrede … Kleines Konversations-Lexikon
Chronique scandaleuse — (frz. Kronik skangdalös), das Tagesgespräch od. die Geschichte, sofern sie sich mit den Schlechtigkeiten und Thorheiten eines Ortes, Standes od. Hofes beschäftigen … Herders Conversations-Lexikon
chronique scandaleuse — (izg. kronȉk skandalȇz) m DEFINICIJA publ. skandalozna kronika ETIMOLOGIJA fr … Hrvatski jezični portal
Chronique scandaleuse — Der Ausdruck Chronique scandaleuse bezeichnet eine Sammlung von Skandal und Klatsch Geschichten einer Epoche oder eines bestimmten Milieus. Zum ersten Mal wurde der Ausdruck in einer um 1488 verfassten Schrift über Ludwig XI. von Frankreich und… … Deutsch Wikipedia
Chronique scandaleuse — Chro|nique scan|da|leuse 〈[krɔni:k skãdalø:z] f.; ; unz.〉 Skandalgeschichte (nach dem Titel einer Schrift von Jean de Roye, 1488) [frz., „Skandalchronik“] * * * Chro|nique scan|da|leuse [krɔnikskãda lø:z ], die; , s s [krɔnikskãda lø:z, kro…s]… … Universal-Lexikon
Chronique scandaleuse — Chro|nique scan|da|leuse [krɔnikskãda lø:z] die; , s s [krɔnikskãda lø:z] <aus fr. chronique scandaleuse »Skandalgeschichten«> Sammlung von Skandal u. Klatschgeschichten einer Epoche od. eines bestimmten Milieus … Das große Fremdwörterbuch
Chronique scandaleuse. — См. Скандальная хроника … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Chronique scandaleuse — Skandalehistorie … Danske encyklopædi
Chronique scandaleuse — Chro|nique scan|da|leuse 〈[krɔni:k skãdalø:z] f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 Skandalgeschichte (nach dem Titel einer Schrift von Jean de Roye, 1488) [Etym.: frz., »Skandalchronik«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch