cheap

cheap
1. [tʃi:p] n
1. pl дешёвые товары, особ. книги в мягкой обложке
2. уст. дешёвка; (выгодная) покупка

on the cheap, for cheap - по дешёвке

2. [tʃi:p] a
1. 1) дешёвый; недорогой

cheaper edition - удешевлённое издание

cheap and nasty - дёшево, да гнило

2) продающий (что-л.) по низкой цене

cheap restaurant - ресторан, где можно дёшево пообедать

cheap department store - универмаг, торгующий по доступным ценам

3) удешевлённый, предоставляемый по сниженной цене

cheap trip - экскурсия по льготному тарифу

cheap fares - сниженный тариф на проездные билеты

cheap tripper - путешественник, пользующийся сниженным /туристическим/ тарифом

2. 1) лёгкий, доставшийся легко

cheap victory - лёгкая /дёшево доставшаяся/ победа

2) презр. доступная; не строгих правил; ≅ дешёвка
3. 1) плохой; (ничего) не стоящий

cheap jewelry - амер. поддельные драгоценности, побрякушки

cheap finery - убогая роскошь (одежды); потуги на роскошь

cheap workmanship - плохая работа

cheap humour - плоский юмор

cheap flattery - грубая лесть

2) низкий, подлый; не заслуживающий уважения

cheap trick - низкая уловка

cheap politics - политиканство

to feel cheap - упасть в собственных глазах, чувствовать себя неловко

to hold smth. cheap - в грош не ставить, не считаться с чем-л.

to make oneself cheap - потерять чувство собственного достоинства; позволять вольности по отношению к себе

4. эк. обесцененный; имеющий низкую покупательную силу (о валюте)

cheap money - а) обесценивающиеся деньги; деньги с низкой покупательной способностью; б) дешёвые деньги, невысокая стоимость займов, нестеснённый кредит; низкие процентные ставки

5. амер. разг. прижимистый, скупой

cheap customers - прижимистые клиенты

he is the cheapest man I know - такого скряги я ещё не встречал

3. [tʃi:p] adv
1. дёшево; недорого; по дешёвке

to buy [to sell] cheap - купить [продать] по дешёвой цене

2. легко, дёшево

to come /to get/ off cheap - дёшево /легко/ отделаться

3. плохо, недостойно; гадко

I wish she wouldn't act so cheap - хотелось бы, чтобы она вела себя поприличнее /с большим достоинством/


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "cheap" в других словарях:

  • cheap — cheap …   Dictionnaire des rimes

  • cheap — [chēp] adj. [< good cheap, favorable bargain < ME god chep (used as transl. of OFr à bon marché) < OE ceap, a purchase, bargain, akin to Ger kaufen, to buy; ult. < L caupo, petty tradesman] 1. low in price or cost; not expensive 2.… …   English World dictionary

  • Cheap — Cheap, a. [Abbrev. fr. good cheap : a good purchase or bargain; cf. F. bon march[ e], [ a] bon march[ e]. See {Cheap}, n., {Cheapen}.] 1. Having a low price in market; of small cost or price, as compared with the usual price or the real value.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cheap — [ tʃip ] adj. inv. • 1979; mot angl. « bon marché » ♦ Anglic. Fam. Qui est bon marché et d une qualité douteuse, donnant une impression de mesquinerie. ⇒ ordinaire. Ça fait cheap. « Ils étaient “cheap” [...] ils deviennent classe » (L Express,… …   Encyclopédie Universelle

  • cheap — cheap; cheap·en; cheap·ie; cheap·ly; cheap·ness; cheap·skate; …   English syllables

  • cheap — agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. che è poco costoso, economico Sinonimi: a buon mercato, conveniente, economico. Contrari: 1caro, costoso. 2. che ha scarso valore, che è di qualità scadente: prodotto cheap | fig., spreg., di cattivo gusto:… …   Dizionario italiano

  • cheap — (adj.) low in price, that may be bought at small cost, c.1500, from god chep favorable bargain (12c., a translation of Fr. a bon marché), from O.E. ceap (n.) traffic, bargain, a purchase, from ceapian (v.) trade, probably an early Germanic… …   Etymology dictionary

  • cheap — cheap, cheaply adverbs. Cheap, used as an adverb, has one meaning, ‘at a low price’, and regularly follows the verb as closely as possible: • Picture books seem to end up by being sold off cheap as remaindered volumes Country Life, 1981. Cheaply… …   Modern English usage

  • Cheap — may refer to: Cheap (album), debut album from Seasick Steve Cheap (EP), twelve inch EP by Brainbombs Cheap (ward) Characteristic behavior of a miser This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • cheap — [adj1] inexpensive at a bargain, bargain, bargain basement*, bargain counter, bought for a song*, budget, buy, cheapo*, competitive, cost next to nothing*, cut price, cut rate, depreciated, dime a dozen*, easy on the pocketbook*, economical, half …   New thesaurus

  • cheap´en|er — cheap|en «CHEE puhn», transitive verb. 1. to make cheap; lower the price of: »The flood of imported cars cheapened the cost of cars made here. 2. Figurative. to cause to be thought little of; lower in estimation; vilify. 3. to bargain for; bid… …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»