- catachresis
- [͵kætəʹkri:sıs] n (pl -ses) стил.
1) катахреза2) злоупотребление метафорами или смешение их3) неправильное словоупотребление
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
catachresis
Смотреть что такое "catachresis" в других словарях:
Catachresis — (from Greek polytonic|κατάχρησις ), which literally means the incorrect or improper use of a word, is a term used to denote the (usually intentional) use of any figure of speech that flagrantly violates the norms of a language community. Compare… … Wikipedia
catachresis — (n.) 1580s, from L. catachresis, from Gk. katakhresis misuse (of a word), from katakhresthai to misuse, from kata down (here with a sense of perversion; see CATA (Cf. cata )) + khresthai to use (see HORTATORY (Cf. hortatory … Etymology dictionary
catachresis — means ‘against usage’ and is a grammatical term referring to the improper use of words. Typical examples in everyday language are the use of infer to mean imply (but see infer, imply) and the use of refute to mean repudiate. Examples of literary… … Modern English usage
Catachresis — Cat a*chre sis, n. [L. fr. Gr. ? misuse, fr. ? to misuse; kata against + ? to use.] (Rhet.) A figure by which one word is wrongly put for another, or by which a word is wrested from its true signification; as, To take arms against a sea of… … The Collaborative International Dictionary of English
catachresis — noun distortion, exaggeration, false coloring, false construction, false reading, garbling, incorrect usage, misapplication, misapprehension, miscitation, misconception, misconstruction, misexplanation, misexplication, misexposition,… … Law dictionary
catachresis — [kat΄ə krē′sis] n. pl. catachreses [kat΄ə krē′sēz΄] [L < Gr katachrēsis, misuse of a word < katachrēsthai < kata , against + chrēsthai, to use < chrē, it is necessary < ? IE * ĝhrē , var. of base * ĝher , small, be lacking]… … English World dictionary
catachresis — /kætəˈkrisəs/ (say katuh kreesuhs) noun (plural catachreses /kætəˈkrisiz/ (say katuh kreeseez)) 1. misuse or strained use of words. 2. the employment of a word under a false form through misapprehension in regard to its origin: causeway and… …
catachresis — noun (plural catachreses) Etymology: Latin, from Greek katachrēsis misuse, from katachrēsthai to use up, misuse, from kata + chrēsthai to use Date: 1550 1. use of the wrong word for the context 2. use of a forced and especially paradoxical figure … New Collegiate Dictionary
catachresis — См. catacresi … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
catachresis — catachrestic /kat euh kres tik/, catachrestical, adj. catachrestically, adv. /kat euh kree sis/, n. misuse or strained use of words, as in a mixed metaphor, occurring either in error or for rhetorical effect. [1580 90; < L < Gk: a misuse (akin to … Universalium
catachresis — noun /kætəˈkɹiːsɪs/ a) A misuse of a word; an application of a term to something which it does not properly denote.<ref name= OED /> b) A misapplication or overextension of figurative … Wiktionary
