- bretwalda
- [bretʹwɔ:ldə] n
«повелитель бриттов» (титул королей древней Англии)
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
Bretwalda — (également Brytenwalda ou Bretenanwealda) est un terme anglo saxon, dont la trace la plus ancienne remonte à la Chronique anglo saxonne, compilée vers la fin du IXe siècle). Il désigne certains souverains anglo saxons ayant régné à partir du … Wikipédia en Français
Bretwalda — Bretwalda, also Brytenwalda, Bretenanwealda, is an Anglo Saxon term, the first record of which comes from the late ninth century Anglo Saxon Chronicle . It is applied in that chronicle to some of the rulers of Anglo Saxon kingdoms from the fifth… … Wikipedia
Bretwalda — Saltar a navegación, búsqueda Bretwalda (brytenwalda, bretenanwealda) es un término anglosajón, utilizado en tiempos de la Britania posromana y designaba a un rey que detentaba una supremacía temporal sobre los restantes. Contenido 1 Origen del… … Wikipedia Español
Bretwalda — Bret wal*da, n. [AS. Bretwalda, br?ten walda, a powerful ruler.] (Eng. Hist.) The official title applied to that one of the Anglo Saxon chieftains who was chosen by the other chiefs to lead them in their warfare against the British tribes. Brande … The Collaborative International Dictionary of English
Bretwalda — (angelsächsisch bryten wealda, d.i. weitherrschender, mächtiger König), der jedesmal mächtigste unter den angelsächsischen Königen zur Zeit der Heptarchie in England, s. England (Gesch.) … Pierer's Universal-Lexikon
Bretwalda — [ wɔːldə], Titel angelsächsische Könige, die eine mehr oder weniger umfassende Oberhoheit über zahlreiche angelsächsische Kleinreiche ausübten. Ohne sich zu einem erblichen Großkönigtum zu entwickeln, förderte diese Hegemonie das sich früh… … Universal-Lexikon
Bretwalda — Angelsächsische Chronik (MS C), Eintrag für 827(829) Bretwalda (zu dt.: den weithin Herrschenden) ist ein Begriff aus dem angelsächsischen England, der in der Angelsächsischen Chronik verwendet wurde. Mit der Zusammenstellung der Angelsächsischen … Deutsch Wikipedia
Bretwalda — Term used to designate any Anglo Saxon king who exercised power over all of southern England, bretwalda, or bretwald, was probably a scribal correction of the Old English term Brytenwealda, which probably meant Britain ruler or ruler of the… … Encyclopedia of Barbarian Europe
Bretwalda — Lit. ruler of Britons . A title given to outstanding *Saxon kings before England was a unified, coherent political entity. In *ASC, one MS uses bretwalda, others brytenwalda under the year 829. Bretwalda was used by Bede when he named kings… … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
bretwalda — or brytenwalda Any of several Anglo Saxon kings with lordship over kingdoms beyond their own. Used in the Anglo Saxon Chronicle, the title probably means ruler of the Britons. It was given to Egbert died 839 of Wessex and to seven earlier kings:… … Universalium
bretwalda — ˈbretˌwȯldə, ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ noun ( s) Usage: usually capitalized Etymology: Old English bretwalda, brytenwealda, probably from Bryten Britain + walda, wealda (from wealdan to rule) more at wield : the chief king in Anglo Saxon England used as a… … Useful english dictionary