- Jahve(h)
- [ʹjɑ:ve(ı)] n рел.
Яхве, Иегова
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
Jahve(h)
Смотреть что такое "Jahve(h)" в других словарях:
Jahve — Jȁhve m DEFINICIJA jud. rel. biblijsko ime Boga, u Starome zavjetu napisano više od 6.800 puta u obliku četiri suglasnika JHVH, koje se vjerojatno izgovara Jahve, po nekima i Jehova; ime Boga nije se smjelo glasno izgovoriti, pa ga Židovi još i… … Hrvatski jezični portal
Jahvé — Jahvé, Jahveh V. Yahvé. Yahvé, Yahveh, Jahvé, Jahveh, Iahvé ou Iaveh nom de Dieu dans la Bible hébraïque après qu il se fut manifesté à Moïse sous la forme d un buisson ardent. Ce nom est indiqué sous forme d un tétragramme qui signifie je suis… … Encyclopédie Universelle
Jahvē — (hebr. »der da war, ist und sein wird«), wahrscheinlich die ursprüngliche Aussprache des Gottesnamens. Der um 1500 lebende Franziskaner Galatin las diesen, aus den vier Konsonanten JHWH bestehenden Namen Jehova. So bürgerte er sich dann in der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Jahve — Jahvē, seit Anfang des 16. Jahrh. von den christl. Gelehrten Jehova gesprochen, und so in der prot. Kirchensprache üblich (in der luth. Bibel »der Herr«), Name des Gottes Israels, der aber den Juden schon in vorchristl. Zeit wegen seiner… … Kleines Konversations-Lexikon
Jahve — er den israelitiske Gud … Danske encyklopædi
Jahve — Jahve,der:⇨Gott(1,a) … Das Wörterbuch der Synonyme
Jahvė — Jãhvė dkt. Pagal̃ Sẽnąjį Testameñtą, Jãhvės var̃dą pàts Diẽvas apréiškė Mõzei iš dẽgančio krūmo dykumojè … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Jahve — Yahweh Yah weh (y[aum] w[e^]), Yahwe Yah we, n. Also Jahveh Jah veh (y[aum] w[e^]), Jahve Jah ve, etc. A modern transliteration of the Hebrew word translated {Jehovah} in the Bible; used by some critics to discriminate the tribal god of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Jahve — JHWH (von rechts nach links) JHWH oder YHWH (יהוה , ausgeschrieben meist Jahwe oder Jehovah) ist der Eigenname Gottes im Tanach, der Hebräischen Bibel. Er bezeichnet dort den gnädigen Befreier und gerechten Bundespartner des erwählten Volkes… … Deutsch Wikipedia
jahve — or jahveh Usage: capitalized variant of yahweh * * * Jahve, Jahveh see Jehovah … Useful english dictionary
Jahve — Jah|ve 〈[ ve] im AT〉 = Jahwe * * * Jah|ve , (ökum.:) Jah|we [hebr. yahwë̡, viell. eigtl. = er ist]: Name Gottes im Alten Testament. * * * Jah|ve, (ökum.:) Jah|we [hebr. yahwȩ̈, viell. eigtl. = er ist]: Name Gottes im Alten Testament; Jehova … Universal-Lexikon
