year

year
[jıə,jɜ:] n
1. год

this [last, next] year - в этом [в прошлом, в будущем] году

academic /school/ year - учебный год

business year - хозяйственный год

fiscal /financial/ year - бюджетный /финансовый/ год

calendar /legal, civil, artificial/ year - календарный год

basal /base, reference/ year - эк. базисный год

current year - текущий год

astronomical /natural, solar, tropical, equinoctial/ year - (астрономический) тропический год

leap year - високосный год

lunar year - лунный год

siderial year - сидерический /звёздный/ год

Sabbatic(al) year - а) каждый седьмой год, когда пашня и виноградники остаются под паром (в древнем и современном Израиле); б) (творческий) отпуск на год или полгода (предоставляется раз в семь лет преподавателю колледжа или университета для учёбы, путешествия или отдыха)

year under review - отчётный год

twenty years ago - двадцать лет назад

once a year - раз в год

next year - в следующем году

this day next year - ровно через год

in the year 1866 - в 1866 году

in the year of grace - ирон. в наши дни, в наш век

in a year's time - через год

we shall return one year from today - мы вернёмся (ровно) через год

the year round - круглый год

year in (and) out - из года в год

from year to year, year by year, year after year - каждый год; с каждым годом; год от году

(a) year and (a) day - юр. (полный) год

a three year period - трёхлетний период /срок/

first [second] year student - первокурсник [второкурсник]

Happy New Year! - с Новым годом!

to see the old year out, the new year in - проводить старый и встретить Новый год

2. pl
1) возраст, годы

he is old [young] for his years - он выглядит старо [молодо] (для своих лет)

a man in /of/ years - пожилой человек, человек в годах

to grow /to be getting on, to advance/ in years - стареть

to die full of years - умереть в расцвете лет

he is twenty years old - ему двадцать лет

she is in her twentieth year - ей (идёт) двадцатый год

I hope to live to your years - надеюсь дожить до ваших лет

2) длительный период времени

years ago - очень давно

in years to come - в будущем

I haven't seen him for /in/ years - я не видел его целую вечность

♢ in /from, since/ the year dot /one/ - шутл. в незапамятные времена; ≅ при царе Горохе

I've had this coat since the year dot - я уже столько лет таскаю это пальто


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "year" в других словарях:

  • year — [jɪə, jɜː ǁ jɪr] written abbreviation yr noun [countable] 1. also calendar year the period of time beginning on January 1 and ending on December 31: • The Small Business Administration arranged 55,000 small business loans last year. 2 …   Financial and business terms

  • Year — Year, n. [OE. yer, yeer, [yogh]er, AS. ge[ a]r; akin to OFries. i?r, g?r, D. jaar, OHG. j[=a]r, G. jahr, Icel. [=a]r, Dan. aar, Sw. [*a]r, Goth. j?r, Gr. ? a season of the year, springtime, a part of the day, an hour, ? a year, Zend y[=a]re year …   The Collaborative International Dictionary of English

  • year — /year/, n. 1. a period of 365 or 366 days, in the Gregorian calendar, divided into 12 calendar months, now reckoned as beginning Jan. 1 and ending Dec. 31 (calendar year or civil year). Cf. common year, leap year. 2. a period of approximately the …   Universalium

  • year — W1S1 [jıə, jə: US jır] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(12 months)¦ 2¦(january to december)¦ 3 years 4 all (the) year round 5 year by year 6 year after year/year in, year out 7¦(period of life/history)¦ 8 the school/academic year 9¦(s …   Dictionary of contemporary English

  • year — or sidereal year [yir] n. [ME yere < OE gear, akin to Ger jahr < IE * yēro , year, summer (> Gr hōros, time, year, OSlav jara, spring) < base * ei , to go (> L ire, to go): basic sense “that which passes”] 1. a) a period of 365… …   English World dictionary

  • Year Up — is a nonprofit organization based in Boston, Massachusetts. Founded in 2000 by Harvard Business School graduate Gerald Chertavian, Year Up has sites in Boston and Cambridge, New York City, Providence and Washington, D.C. and is expanding to other …   Wikipedia

  • year — [ jır ] noun *** 1. ) count a period of 365 days, or 366 in a leap year, divided into 12 months: He lived in Paris for a few years. a ) used about a particular period of time, beginning on January 1 and ending on December 31, or between the first …   Usage of the words and phrases in modern English

  • YEAR — (Heb. שָׁנָה, shanah), the period during which the earth makes one complete revolution around the sun. This period corresponds roughly to 12 revolutions of the moon around the earth. The determination of the length of a year and its 12 parts for… …   Encyclopedia of Judaism

  • year — (n.) O.E. gear (W.Saxon), ger (Anglian) year, from P.Gmc. *jæram year (Cf. O.S., O.H.G. jar, O.N. ar, Dan. aar, O.Fris. ger, Du. jaar, Ger. Jahr, Goth. jer year ), from PIE *yer o , from r …   Etymology dictionary

  • year — ► NOUN 1) the time taken by the earth to make one revolution around the sun. 2) (also calendar year) the period of 365 days (or 366 days in leap years) starting from the first of January, used for reckoning time in ordinary affairs. 3) a period… …   English terms dictionary

  • year|ly — «YIHR lee», adjective, adverb. –adj. 1. once a year; in every year: »He takes a yearly trip to the mountains from his home in the city. 2. lasting a year: »The earth makes a yearly revolution around the sun. 3. for a year: »He is paid a yearly… …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»