twilight

twilight
1. [ʹtwaılaıt] n
1. 1) сумерки

evening twilight - вечерние сумерки

2) сумрак, полумрак

the twilight of an avenue - сумрак аллеи

morning twilight - утренний полумрак, рассвет; ≅ чуть свет

2. 1) неточность представления или понятия; неясность (чего-л.)

the twilight of the situation - неясность положения

to work in the twilight - работать наугад /на ощупь, вслепую, впотьмах/

2) далёкое прошлое, о котором мало что известно

Homer lived in the twilight of history - Гомер жил в далёкое от нас время

3. период упадка, заката

the twilight of the Roman Empire - упадок Римской империи

twilight of the gods - миф. гибель богов

in the twilight of this life - на закате жизни

2. [ʹtwaılaıt] a
1. 1) сумеречный

twilight hour - время сумерек

2) проявляющийся в сумерках

twilight vision - мед. сумеречное зрение

2. сумеречный; неясный; оторванный от реальности

twilight state - сумеречное состояние

twilight thoughts - неясные мысли

3. неопределённый; промежуточный

twilight zone - промежуточная /переходная/ область

twilight zone between state and federal functions - промежуточная область между функциями центральных и федеральных органов власти

the twilight zone between sleeping and waking - полусонное /полудремотное/ состояние; состояние между сном и бодрствованием


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "twilight" в других словарях:

  • TWILIGHT — TWILIGHT, the transition period between day and night, called in the Bible bein ha arbayim (Heb. בֵּין הָעַרְבַּיִם, Ex. 12:6),   and in rabbinic literature bein ha shemashot (Heb. בֵּין הַשְּׁמָשׁוֹת, Ber. 2b; Avot 5:9). Whether twilight forms… …   Encyclopedia of Judaism

  • Twilight Q — DVD cover (Region 2). トワイライトＱ (Towairaito Kyū) …   Wikipedia

  • twilight — (n.) late 14c. (twilighting), a compound of TWI (Cf. twi ) + LIGHT (Cf. light) (n.) Cognate with Du. tweelicht (16c.), Ger. zwielicht. Exact connotation of twi in this word is unclear, but it appears to refer to half light, rather than the fact… …   Etymology dictionary

  • Twilight — Twi light , n. [OE. twilight, AS. twi (see {Twice}) + le[ o]ht light; hence the sense of doubtful or half light; cf. LG. twelecht, G. zwielicht. See {Light}.] [1913 Webster] 1. The light perceived before the rising, and after the setting, of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Twilight B&B — (East London,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 26 A …   Каталог отелей

  • Twilight — Twi light , a. 1. Seen or done by twilight. Milton. [1913 Webster] 2. Imperfectly illuminated; shaded; obscure. [1913 Webster] O er the twilight groves and dusky caves. Pope. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Twilight — (engl. für „Zwielicht“) steht für: den Originaltitel des Filmes Im Zwielicht den Originaltitel des Buches Bis(s) zum Morgengrauen den darauf basierenden Film Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen eine amerikanische Black Metal Band, siehe Twilight… …   Deutsch Wikipedia

  • Twilight — Twilight, PA U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 241 Housing Units (2000): 103 Land area (2000): 1.607736 sq. miles (4.164016 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.607736 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Twilight, PA — U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 241 Housing Units (2000): 103 Land area (2000): 1.607736 sq. miles (4.164016 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.607736 sq. miles (4.164016 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Twilight N — (Лобок,Филиппины) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Quezon Street., Alegria, Lob …   Каталог отелей

  • twilight — ► NOUN 1) the soft glowing light from the sky when the sun is below the horizon. 2) a period or state of obscurity or gradual decline: the twilight of his career. ORIGIN from an Old English base meaning «two» (probably here used in sense half ) + …   English terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»