1. [tru:p] n
1. 1) группа людей, отряд

a troop of schoolchildren - группа школьников

in troops - группами

2) отряд бойскаутов
2. стадо, стая и т. п.

a troop of antelopes - стадо антилоп

a troop of birds - птичья стая

3. pl войска; части

enemy troops - войска противника

combat troops - боевые части

air-borne troops - воздушно-десантные войска

picked troops - отборные части

shock troops - ударная группировка

to raise troops - набирать войско

the enemy lost one third of its troops - противник потерял треть своих войск

4. обыкн. pl большое количество, множество

surrounded by troops of friends - окружённый толпой друзей

troops of servants and endless leisure - рой слуг и никаких обязанностей

5. уст. труппа актёров
6. воен. батарея
7. амер. воен. эскадрон
8. pl амер. рядовые активисты партии (особ. во время избирательной кампании)
2. [tru:p] a
войсковой, относящийся к войскам; воинский

troop assembly - сосредоточение войск

troop commander - (обще)войсковой командир

troop leading - управление войсками в бою

troop movement - передвижение войск

troop population - численный состав войск

troop training - боевая подготовка войск

troop transport - войсковой транспорт

troop unit - войсковая часть

3. [tru:p] v
1. собираться толпой

to troop together - собираться вместе

the children trooped around the teacher - дети столпились вокруг учителя

2. 1) двигаться толпой

people came trooping out of the theatre - толпа повалила из театра

the children trooped along the sidewalk - дети толпой шли по тротуару

2) двигаться, идти

to troop (off) to the market - двинуться /пойти/ на рынок

3. перевозить, перебрасывать войска
4. строить, формировать отряд(ы)
5. разг. проходить строем

the fourth grade trooped in - четвёртый класс строем вошёл в помещение

6. (with) общаться, встречаться (с кем-л.)
7. уст. объединяться, соединяться

to troop the colours - торжественно проносить знамя (на параде)

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Смотреть что такое "troop" в других словарях:

  • Troop 47 — is an American contemporary rock band, predominantly known for its wild stage antics, catchy pop rock, lengthy jams, and a penchant for substance abuse, which led to popularity with the college rock scene from 1999 2005. Band historyThe band was… …   Wikipedia

  • Troop — Pays d’origine  États Unis Genre musical RnB new Jack Années d activité Années 80 …   Wikipédia en Français

  • Troop — Troop, v. t. {To troop the colors} or {To troop the colours} (Mil.), in the British army, to perform a ceremony consisting essentially in carrying the colors, accompanied by the band and escort, slowly before the troops drawn up in single file… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Troop — Troop, v. i. [imp. & p. p. {Trooped}; p. pr. & vb. n. {Trooping}.] 1. To move in numbers; to come or gather in crowds or troops. Armies . . . troop to their standard. Milton. [1913 Webster] 2. To march on; to go forward in haste. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Troop 41 — is an American hip hop ensemble from Raleigh, North Carolina founded in 2005. The group consists of three members: T Breezy, Lil Lee and Lil Inferno. Their 2010 single Do the John Wall was originally released by KAIRIZMIC Music, whose artist… …   Wikipedia

  • troop — [tro͞op] n. [Fr troupe < OFr, back form. < troupeau < ML troppus, a flock < Frank * throp, a crowd; akin to OE thorp, village: see THORP] 1. a group of persons, animals, or, formerly, things; herd, flock, band, etc. 2. loosely a great …   English World dictionary

  • Troop — Troop, n. [F. troupe, OF. trope, trupe, LL. troppus; of uncertain origin; cf. Icel. [thorn]orp a hamlet, village, G. dorf a village, dial. G. dorf a meeting. Norw. torp a little farm, a crowd, E. thorp. Cf. {Troupe}.] 1. A collection of people; a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • TROOP! — is a sketch comedy group of writers and performers in Los Angeles that formed in 1997. The cast includes Kevin Chesley, Jay Dugre, Britt Erickson, Steve Sabellico, Brent Simons, and Bryan Shukoff. TROOP! has performed in several comedy festivals …   Wikipedia

  • troop — ► NOUN 1) (troops) soldiers or armed forces. 2) a unit of an armoured or cavalry division. 3) a group of three or more Scout patrols. 4) a group of people or animals of a particular kind. ► VERB ▪ come or go as a group …   English terms dictionary

  • troop — (n.) 1540s, body of soldiers, from M.Fr. troupe, from O.Fr. trope band of people, company, troop (13c.), probably from Frank. *throp assembly, gathering of people (Cf. O.E. ðorp, O.N. thorp village, see THORP (Cf. thorp)). OED derives the French… …   Etymology dictionary

  • troop — troop, troupe A troop is an armoured unit of soldiers or a group of Scouts, whereas a troupe is a company of actors or performers. Correspondingly, a trooper is a soldier in an armoured unit (and, in America and Australia, a mounted police… …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.