[trænzʹmıt] v
1. 1) сообщать

to transmit a message by radio - передавать сообщение по радио

to transmit news - сообщать новости

2) рассказывать

the legend transmitted by his friend - легенда, рассказанная его другом

2. 1) передавать

to transmit a tradition to the younger generation - передавать традицию молодому поколению

to transmit motion to smth. - передавать /сообщать/ чему-л. движение

these plates were transmitted from firm to firm - эти гравюры передавались от одной фирмы к другой

2) передавать, переносить

to transmit an infection - распространять инфекцию

rats transmit disease - крысы - переносчики болезней

3. передавать по наследству

to transmit a title [property] to one's heirs - передавать своим наследникам титул [имущество]

acquired habits are not transmitted - приобретённые привычки не передаются по наследству

my emotionalism transmitted itself to him - ему передалась моя эмоциональность

4. посылать, отправлять

to transmit a parcel by rail [a letter by hand] - отправлять пакет железной дорогой [письмо с посыльным]

I shall transmit the money by a special messenger - я перешлю эти деньги с нарочным

the steamship company will transmit your baggage whenever it receives the word - пароходство перешлёт ваш багаж по первому требованию

5. проводить, пропускать

iron transmits heat - железо проводит тепло

glass transmits light - стекло пропускает свет

metals transmit electricity - металлы проводят электричество /являются проводниками/, металлы обладают (высокой) электропроводностью

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Смотреть что такое "transmit" в других словарях:

  • transmit — trans‧mit [trænzˈmɪt ǁ træns ] verb transmitted PTandPPX transmitting PRESPARTX [intransitive, transitive] to send out electronic signals, messages etc using radio, television, or other similar equipment: • Data can now be transmitted at speeds… …   Financial and business terms

  • Transmit — Trans*mit , v. t. [imp. & p. p. {Transmitted}; p. pr. & vb. n. {Transmitting}.] [L. transmittere, transmissum; trans across, over + mittere to send: cf. F. transmettre. See {Missile}.] 1. To cause to pass over or through; to communicate by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • transmit — trans·mit /tranz mit, trans / vt trans·mit·ted, trans·mit·ting 1: to send or convey from one person or place to another 2: to transfer esp. by inheritance trans·mit·ta·ble / mi tə bəl/ adj trans·mit·tal / mit əl/ …   Law dictionary

  • transmit —   [engl.], senden, übertragen …   Universal-Lexikon

  • transmit — (v.) c.1400, from L. transmittere send across, transfer, pass on, from trans across (see TRANS (Cf. trans )) + mittere to send (see MISSION (Cf. mission)). Related: Transmitted; transmitting …   Etymology dictionary

  • transmit — 1 forward, remit, route, ship, *send, dispatch 2 *carry, bear, convey, transport Analogous words: *move, remove, shift, transfer: *communicate, impart: propagate, breed, engender, *generate …   New Dictionary of Synonyms

  • transmit — has inflected forms transmitted, transmitting, and derivative forms transmitter, transmittal (but more commonly transmission). The adjectival forms transmittable and transmissible are both in use …   Modern English usage

  • transmit — [v] communicate, send address, bear, bequeath, break, broadcast, carry, channel, conduct, consign, convey, diffuse, dispatch, disseminate, drop a line*, drop a note*, forward, funnel, give a call*, give a ring*, hand down, hand on, impart,… …   New thesaurus

  • transmit — ► VERB (transmitted, transmitting) 1) cause to pass on from one place or person to another. 2) broadcast or send out (an electrical signal or a radio or television programme). 3) allow (heat, light, etc.) to pass through a medium. 4) communicate… …   English terms dictionary

  • transmit — [trans mit′, tranzmit′] vt. transmitted, transmitting [ME transmitten < L transmittere < trans , TRANS + mittere, to send: see MISSION] 1. to send or cause to go from one person or place to another, esp. across intervening space or… …   English World dictionary

  • transmit — [[t]trænzmɪ̱t[/t]] transmits, transmitting, transmitted 1) VERB When radio and television programmes, computer data, or other electronic messages are transmitted, they are sent from one place to another, using wires, radio waves, or satellites.… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.