- деэмульсация нефти
- demulsification of oil, treating of oil
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
деэмульсация нефти
Смотреть что такое "деэмульсация нефти" в других словарях:
деэмульсация нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN demulsification of oiltreating of oil … Справочник технического переводчика
Деэмульсация — нефти (a. demulsification; н. Demulgieren, Dismulgieren; ф. desemulsion; и. desemulsionamiento) разрушение и расслоение нефт. эмульсий на нефть и воду. Осуществляется на нефт. м ниях при подготовке нефти к транспортировке и на… … Геологическая энциклопедия
деэмульсация — [см. де…] – разрушение эмулъсии – механической смеси (иногда очень стойкой, например, нефти или смазочного масла) с водой (часто с примесью грязи, песка); деэмульсация производится отстаиванием, нагреванием, действием водяного пара,… … Словарь иностранных слов русского языка
Деэмульсация — Деэмульсация (деэмульгация) разрушение эмульсии. Способы дэмульсации: обработка реагентами деэмульгаторами, нагревание, отстаивание, воздействием электрического или электростатического поля, импульсные воздействия, центрифугирование,… … Википедия
термическая подготовка нефти (на промысле) — термическая деэмульсация — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы термическая деэмульсация EN thermal treating … Справочник технического переводчика
Обессоливание нефти — (a. oil demineralization; H. Erdolentsalzung; ф. extraction du sel du petrole brut, dessalage du petrole; и. desaladura de petroleo, desaladura de oil) процесс удаления из продукции нефт. скважин минеральных (в осн. хлористых) солей.… … Геологическая энциклопедия
ОБЕЗВОЖИВАНИЕ НЕФТИ — отделение нефти от воды в процессе её добычи и подготовки к транспортированию. Меры по О. н. начинаются с момента поступления её из пласта вместе с водой в скважину (внутрискважинная деэмульсация) путём введения в неё реагентов деэмульгаторов. На … Большой энциклопедический политехнический словарь
деемульсація нафти — деэмульсация нефти oil demulsification *Öldemulgieren, Öldismulgieren – руйнування і розшарування нафтових емульсій на нафту і воду. Здійснюється на нафтових родовищах при підготовці нафти до транспортування і на нафтопереробних заводах. Методи… … Гірничий енциклопедичний словник
Нефтяной сборный пункт — (a. oil gathering point; н. Erdolsammelpunkt, Erdolsammelstation; ф. collecteur (d huile); и. punto de reunion de petroleo) предназначен для сбора и промысловой обработки продукции нефт. скважин. H. c. п. обеспечивает подготовку нефти и… … Геологическая энциклопедия
Электродегидратор — (a. electric dehydrator; н. Elektroentwasserungsanlage; ф. deshydrateur electrique; и. electrodehidrador) аппарат для отделения воды от сырой нефти путём разрушения нефт. эмульсий обратного типа (вода в нефти) в электрич. поле (см.… … Геологическая энциклопедия
Нефтяная эмульсия — (a. oil emulsion; н. Erdolemulsion, Roholemulsion; ф. emulsion de petrole; и. emulsion petrolifera, emulsion de petroleo) система нефть вода, в к рой одна из жидкостей диспергирована в другой в виде мелких капель (глобул). Образуется при… … Геологическая энциклопедия
