slip into

slip into

1) (незаметно) всунуть (что-л. куда-л.) You slip the envelope into the hole in the top of the box. ≈ Засуньте незаметно конверт в отверстие сверху коробки.
2) незаметно войти I'll slip into the room at the back, if you'll save me a place. ≈ Я незаметно сзади войду в комнату, если ты займешь мне место.
3) постепенно впадать в какое-л. состояние You have slipped into a bad habit of repeating yourself. ≈ У вас появилась дурная привычка повторяться.
4) быстро одеться Wait here while I slip into something cooler. ≈ Подожди, я накину на себя что-нибудь легкое.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "slip into" в других словарях:

  • slip into — (something) to put on clothing quickly and easily. Nancy slipped into her pajamas. Don t you think you d better slip something on before you go to the door? …   New idioms dictionary

  • slip into — index penetrate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • slip into — phrasal verb [transitive] Word forms slip into : present tense I/you/we/they slip into he/she/it slips into present participle slipping into past tense slipped into past participle slipped into 1) slip into something to quickly put on a piece of… …   English dictionary

  • slip into — phr verb Slip into is used with these nouns as the object: ↑background, ↑bag, ↑coma, ↑debt, ↑deficit, ↑doze, ↑gear, ↑obscurity, ↑recession, ↑room, ↑shadow, ↑ …   Collocations dictionary

  • slip into something — slip into (something) to put on clothing quickly and easily. Nancy slipped into her pajamas. Don t you think you d better slip something on before you go to the door? …   New idioms dictionary

  • slip into sth — UK US slip into sth Phrasal Verb with slip({{}}/slɪp/ verb ( pp ) ► to gradually start to be in a bad state or condition: »The world economy slowed and the US and parts of Europe slipped into recession …   Financial and business terms

  • slip into something more comfortable — verb To wear something suitable to be stripped off by a lover. Pointing to my bedroom, I said, “The bathrooms upstairs.” “Awight, chill. You act like you got Tupac in there or something.” Jay laughed, then said, “Ill meet you upstairs. Why dont… …   Wiktionary

  • slip into — (Roget s Thesaurus II) I verb To put (an article of clothing) on one s person: assume, don, get on, pull on, put on, slip on. See PUT ON. II verb See slip …   English dictionary for students

  • slip into — v. get dressed; slide into …   English contemporary dictionary

  • ˌslip ˈinto sth — phrasal verb to quickly put on a piece of clothing I slipped into my pyjamas.[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

  • slip into — verb To put on some clothes rapidly …   Wiktionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»