shrewd

shrewd
ʃru:d прил.
1) а) пронизывающий, сильный, жестокий (о ветре, погоде) The air was shrewd as it breathed from the north. ≈ Ветер был пронизывающим, так как он дул с севера. б) резк. резкий, неприятный, режущий слух (о звуке) Syn : harsh в) резкий, острый (о боли)
2) резкий, сильный (об ударе, толчке и т.п.) shrewd thrusts, shrewd knocks ≈ резкие, сильные удары Syn : severe, sharp
1. , hard
1.
3) а) сообразительный, быстро и легко схватывающий Syn : keen-witted б) проницательный, прозорливый;
умный, рассудительный - shrewd reasoning Syn : astute, sagacious в) практичный, трезвый
4) близкий к истине (о подозрениях, догадках, предположениях) I have a shrewd idea that it is a humbug. ≈ Я почти уверен, что это обман.
5) уст. горестный, печальный;
тяжелый;
опасный;
'болезненный' (о потере, утрате, болезни и т.п.) That is a shrewd loss. ≈ Это чувствительная потеря. Syn : grievous, serious, sore
2. проницательный;
тонкий;
трезвый, практичный - * businessman расчетливый делец - * observer тонкий наблюдатель - * common sence практическая сметка резкий, сильный - * blow сильный удар - * wind пронизывающий ветер искусный, умелый;
находчивый - * reply меткий ответ - * design остроумный план - * choice удачный выбор близкий к истине - to make a * guess at smth. угадать что-либо довольно точно (американизм) (неодобрительно) ловкий, изворотливый - * operator ловкач, проныра shrewd уст. злобный;
shrewd tongue злой язык ~ проницательный, умный;
трезвый, практичный ~ проницательный ~ уст. сильный, жестокий (о боли, холоде) shrewd уст. злобный;
shrewd tongue злой язык

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "shrewd" в других словарях:

  • Shrewd — Shrewd, a. [Compar. {Shrewder}; superl. {Shrewdest}.] [Originally the p. p. of shrew, v.t.] 1. Inclining to shrew; disposing to curse or scold; hence, vicious; malicious; evil; wicked; mischievous; vexatious; rough; unfair; shrewish. [Obs.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shrewd´ly — shrewd «shrood», adjective. 1. having a sharp mind; showing a keen wit; clever: »a shrewd argument. »He is a shrewd businessman. He was too shrewd to go along with them upon a road which could lead only to their overthrow (James Froude). 2. a)… …   Useful english dictionary

  • shrewd — shrewd, sagacious, perspicacious, astute can all mean acute in perception and sound in judgment, especially in reference to practical affairs. Shrewd implies native cleverness, acumen, and an exceptional ability to see below the surface; it often …   New Dictionary of Synonyms

  • shrewd — UK US /ʃruːd/ adjective ► able to judge people and situations well and make good decisions: »My one big regret is about money I wish I d been more shrewd. »Simon is an extremely shrewd businessman. »The time is ripe for shrewd investors to make a …   Financial and business terms

  • shrewd — [ʃru:d] adj [Date: 1200 1300; Origin: shrew in the old meaning very bad man ] 1.) good at judging what people or situations are really like ▪ Malcolm is a shrewd and realistic businessman. ▪ She was shrewd enough to guess who was responsible. ▪… …   Dictionary of contemporary English

  • shrewd — [ ʃrud ] adjective * 1. ) able to judge people and situations very well and make good decisions: a shrewd politician a ) used about decisions and judgments: a shrewd marketing strategy 2. ) good at tricking people to get something you want: a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • shrewd — shrewd; shrewd·ly; shrewd·ness; …   English syllables

  • shrewd — [shro͞od] adj. [ME schrewed, pp. of schrewen, to curse < schrewe: see SHREW] 1. Obs. a) evil, bad, wicked, mischievous, shrewish, etc. b) artful, cunning, wily, etc. in one s dealings with others 2. keen witted, clever, or sharp in practical… …   English World dictionary

  • shrewd|ie — «SHROO dee», noun. Informal. a shrewd person …   Useful english dictionary

  • shrewd — index artful, judicious, machiavellian, perceptive, perspicacious, politic, practiced, prudent, resourceful …   Law dictionary

  • shrewd — c.1300, wicked, evil, from shrewe wicked man (see SHREW (Cf. shrew)). Cf. crabbed from CRAB (Cf. crab), dogged from DOG (Cf. dog), wicked from WITCH (Cf. witch). The sense …   Etymology dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»