- separation by agreement
- раздельное жительство супругов по соглашению
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
separation — noun 1 being apart ADJECTIVE ▪ complete, total ▪ clear, rigid, strict ▪ long ▪ She is visiting her family after a long separation … Collocations dictionary
separation agreement — n: a contractual agreement setting forth terms pertaining to property, child support, or other matters in the separation of a married couple incorporated the separation agreement into the divorce decree Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
agreement — agree·ment n 1 a: the act or fact of agreeing by mutual agreement b: unity of opinion, understanding, or intent; esp: the mutual assent of contracting parties to the same terms if they reach agreement ◇ Under common law, agreement is a necessary… … Law dictionary
separation — sep·a·ra·tion /ˌse pə rā shən/ n 1: cessation of cohabitation between a married couple by mutual agreement with intent that it be permanent; also: legal separation compare divorce ◇ In some cases in which the estrangement is extreme, a separation … Law dictionary
separation — [sep΄ə rā′shən] n. [ME separacion < MFr < L separatio] 1. a separating or being separated 2. the place where a separating occurs; break; division; gap 3. something that separates 4. an arrangement by which a husband and wife live apart by… … English World dictionary
separation agreement — agreement regarding division of money and property between a couple that is separating … English contemporary dictionary
separation of forces agreement — agreement to a cessation of active conflict; truce signed between two conflicting parties (e.g. countries) … English contemporary dictionary
separation — /sep euh ray sheuhn/, n. 1. an act or instance of separating or the state of being separated. 2. a place, line, or point of parting. 3. a gap, hole, rent, or the like. 4. something that separates or divides. 5. Law. a. cessation of conjugal… … Universalium
Separation barrier — A separation barrier is a wall or fence constructed to limit the movement of people across a certain line or border, or to separate two populations. These structures vary in placement with regard to international borders and topography. The most… … Wikipedia
Agreement on a Cease-fire and Separation of Forces — The Agreement on a Cease fire and Separation of Forces was signed by parties to the Georgian Abkhazian conflict in Moscow on 14 May 1994. Also known as the 1994 Moscow Agreement, it was witnessed by United Nations, Russian Federation and… … Wikipedia
separation of spouses — A cessation of cohabitation of husband and wife by mutual agreement, or, in the case of judicial separation, under the decree of a court. Separation of spouses for a statutorily prescribed period is a prerequisite to no fault divorce in many… … Black's law dictionary