- scagliola
- скальол скальол (искусственный мрамор)
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
Scagliola — (from the Italian scaglia , meaning chips ), is a technique for producing stucco columns, sculptures, and other architectural elements that resemble marble. The Scagliola technique came into fashion in 17th century Tuscany as an effective… … Wikipedia
Scagliola — [skal joːla, italienisch] die, , Bezeichnung für Einlegearbeiten aus Stuckmarmor (Imitation des Florentiner Mosaiks), im 16. Jahrhundert in Italien entwickelt. In die geglättete Stuckmarmorfläche werden die Bild oder Ornamentformen… … Universal-Lexikon
Scagliola — Scagl*io la, n. [It. scagliuola, dim. of scaglia. See {Scaglia}.] An imitation of any veined and ornamental stone, as marble, formed by a substratum of finely ground gypsum mixed with glue, the surface of which, while soft, is variegated with… … The Collaborative International Dictionary of English
Scagliola — (ital., spr. ßkaljōla), s. Gips, S. 859 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Scagliola — Scagliola, Gießmasse für ornamentale Zwecke, aus seinem Gips, gepulvertem Gipsspat (Frauenglas) und Leimwasser … Lexikon der gesamten Technik
Scagliola — Scagliola, ital., Mischung aus Gyps, pulverisirtem Frauenglas n. Leim, bisweilen gefärbt, zur Nachbildung von Marmorarten, Mosaiken etc. gebraucht … Herders Conversations-Lexikon
scagliola — /ska ʎɔla/ s.f. [der. di scaglia, con riferimento all aspetto]. 1. (industr.) [materiale da presa molto puro usato per modelli, protesi, ingessature e sim.] ▶◀ ‖ gesso. 2. (edil.) [materiale ottenuto mescolando il gesso con sostanze leganti e… … Enciclopedia Italiana
scagliola — [skal yō′lə] n. [It scagliuola, dim. of scaglia, a chip, shell < Goth skalja, SCALE2] an imitation marble made of gypsum and an adhesive, with colored stone dust or chips set into the surface … English World dictionary
Scagliola — Stuckmarmor an einem Altar in der Wallfahrtskirche Birnau Stuckmarmor ist ein Imitat echten Marmors. Man unterscheidet zwei verschiedene Techniken: Stucco lustro, d.h. reines Aufmalen der Marmorierung, und Scagliola, aus farbigem Gips… … Deutsch Wikipedia
Scagliola — Tableau en scagliola (Kempten im Allgäu) … Wikipédia en Français
Scagliola — Sca|glio|la* [skal jo:la] die; <aus it. scagliola »(Alabaster)gips«> zur Nachahmung von Marmor verwendete formbare Masse; Stuckmarmor … Das große Fremdwörterbuch