- декоративная штукатурка
- textured finish, rough cast, roughcast, French stuc
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
декоративная штукатурка
Смотреть что такое "декоративная штукатурка" в других словарях:
декоративный штукатурный состав (декоративная штукатурка) — 14 декоративный штукатурный состав (декоративная штукатурка): Специальный материал промышленного изготовления, предназначенный для устройства декоративно защитного финишного слоя. Декоративные штукатурные составы могут изготавливаться в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
штукатурка декоративная — Штукатурка с лицевой поверхностью, выполняемой из декоративных растворных смесей с последующей обработкой: циклёвкой, насечкой, наброской цветного песка и т.д. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
штукатурка под шубу — Декоративная штукатурка, выполняемая набрасыванием на незатвердевший грунт накрывочного слоя из цветной цементной растворной смеси с каменными зёрнами для образования рельефной фактуры, имитирующей колотый камень [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
штукатурка рустами — Декоративная штукатурка, на поверхности которой делаются глубокие борозды, имитирующие швы каменной кладки из крупных блоков [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы … Справочник технического переводчика
штукатурка сграффито — Декоративная штукатурка, выполняемая нанесением нескольких слоев строительных растворов различных цветов и последующим частичным снятием или выскабливанием одного или двух вышележащих слоев для создания рельефного рисунка [Терминологический… … Справочник технического переводчика
штукатурка терразитовая — Декоративная штукатурка, выполняемая из штукатурных растворных смесей, состоящих из мраморной крошки, слюды, вяжущих веществ и красителей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и… … Справочник технического переводчика
ШТУКАТУРКА ПОД ШУБУ — декоративная штукатурка, выполняемая набрасыванием на незатвердевший грунт накрывочного слоя из цветной цементной растворной смеси с каменными зёрнами для образования рельефной фактуры, имитирующей колотый камень (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
ШТУКАТУРКА РУСТАМИ — декоративная штукатурка, на поверхности которой делаются глубокие борозды, имитирующие швы каменной кладки из крупных блоков (Болгарский язык; Български) рустицирана мазилка (Чешский язык; Čeština) omítková rustika [bosáž] (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ШТУКАТУРКА СГРАФФИТО — декоративная штукатурка, выполняемая нанесением нескольких слоев строительных растворов различных цветов и последующим частичным снятием или выскабливанием одного или двух вышележащих слоев для создания рельефного рисунка (Болгарский язык;… … Строительный словарь
ШТУКАТУРКА ТЕРРАЗИТОВАЯ — декоративная штукатурка, выполняемая из штукатурных растворных смесей, состоящих из мраморной крошки, слюды, вяжущих веществ и красителей (Болгарский язык; Български) теразитна мазилка (Чешский язык; Čeština) omítka z premixů (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Декоративная тонкослойная штукатурка — полимерная смесь «Ceresit CT60», «Ceresit CT63», «Ceresit СТ64», «Ceresit CT72», «Ceresit CT73», «Ceresit CT74», «Ceresit CT75», «Ceresit CT77/177», минеральная смесь «Ceresit CT35», «Ceresit CT36», «Ceresit CT137». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
