sacrament

sacrament
ˈsækrəmənt сущ.
1) церк. таинство общее название для семи торжественных обрядов (таинств) в христианстве : крещения, бракосочетания, исповеди, соборования, причащения, миропомазания, священства to administer a sacrament ≈ совершать таинство the last sacraments the sacrament of the sick Syn : ordinance
2) церк. (the Sacrament) а) евхаристия, причастие receive the sacrament take the sacrament Syn : the Lord's supper, Eucharist, communion, Holy Communion, the sacrament of the altar, the Blessed Sacrament, the Holy Sacrament б) тело христово, гостия (особ. в римско-католической церкви) Syn : host III
3) таинство, тайна sacrament of the present moment Syn : mystery, secret
1.
4) знак, символ (of - чего-л.) Syn : symbol, token
1. , sign
1.
5) клятва;
обет Syn : oath, vow
1. (церковное) таинство (the S.) причастие, святые дары;
евхаристия - the Blessed /the Holy/ S. святое причастие - to take the * причащаться - to receive the last * причащаться перед смертью - to administer the * приобщать святых тайн священный символ, знак (крест и т. п.) святыня;
предмет поклонения, культа торжественная присяга, торжественный обет - to take the * to do smth. /upon smth./ давать обет выполнить что-л. sacrament клятва;
обет ~ символ, знак ~ церк. таинство;
причастие

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "sacrament" в других словарях:

  • Sacrament — Studioalbum von Lamb of God Veröffentlichung 2006 Label Epic Records …   Deutsch Wikipedia

  • Sacrament — Sac ra*ment, n. [L. sacramentum an oath, a sacred thing, a mystery, a sacrament, fr. sacrare to declare as sacred, sacer sacred: cf. F. sacrement. See {Sacred}.] 1. The oath of allegiance taken by Roman soldiers; hence, a sacred ceremony used to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sacrament — SACRAMÉNT, sacramente, s.n. Nume dat în religia catolică fiecăreia dintre cele şapte taine bisericeşti. – Din fr. sacrement, lat. sacramentum. Trimis de LauraGellner, 17.07.2004. Sursa: DEX 98  SACRAMÉNT s. v. cuminecare, cuminecătură,… …   Dicționar Român

  • Sacrament — Saltar a navegación, búsqueda Sacrament Álbum de Lamb Of God Publicación 22 de agosto de 2006 Grabación Inicios 2006 …   Wikipedia Español

  • Sacrament — Sacrament …   Википедия

  • sacrament — ► NOUN 1) (in the Christian Church) a religious ceremony or ritual regarded as imparting divine grace, such as baptism and the Eucharist. 2) (also the Blessed Sacrament or the Holy Sacrament) (in Catholic use) the consecrated elements of the… …   English terms dictionary

  • sacrament — (n.) late 12c., from O.Fr. sacrament (12c.), from L. sacramentum a consecrating, from sacrare to consecrate (see SACRED (Cf. sacred)); a Church Latin loan translation of Gk. mysterion mystery …   Etymology dictionary

  • sacrament — [sak′rə mənt] n. [ME < OFr sacrement < LL(Ec) sacramentum, the gospel, a secret, sacrament (used as transl. of Gr mystērion) < L, an oath of allegiance, orig., sum deposited by the two parties to a suit < sacrare, to consecrate <… …   English World dictionary

  • Sacrament — Sac ra*ment, v. t. To bind by an oath. [Obs.] Laud. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sacrament — est le quatrième album du groupe Lamb of God sorti le 22 août 2006. Liste des chansons Walk With Me In Hell 5:12 Again We Rise 4:30 Redneck 3:40 Pathetic 4:32 Foot To The Throat 3:13 Descending 3:35 Blacken The Cursed Sun 5:28 Forgotten (Losts… …   Wikipédia en Français

  • Sacrament — (v. lat. Sacramentum, s.d.), im kirchlichen Sprachgebrauch seit Tertullian die wichtigsten kirchlichen Ceremonien überhaupt u. namentlich geheimnißvolle od. symbolische Religionshandlungen, nachdem die Vulgata das Wort μυστήριον durch sacramentum …   Pierer's Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»