- redhibition
- (юридическое) односторонняя отмена договора купли-продажи покупателем
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
redhibition
Смотреть что такое "redhibition" в других словарях:
Redhibition — is a civil action available under Louisiana law against the seller and/or manufacturer of a defective product, similar to the lemon laws more familiar to common law jurisdictions in other U.S. states.… … Wikipedia
rédhibition — [ redibisjɔ̃ ] n. f. • XIVe; lat. jurid. redhibitio ♦ Dr. Annulation d une vente par l acheteur quand la chose achetée présente certains vices dits rédhibitoires. ⇒ annulation, résiliation, résolution. ● rédhibition nom féminin Annulation d une… … Encyclopédie Universelle
redhibition — red·hi·bi·tion /ˌre də bi shən, ˌred hə / n [French rédhibition, from Latin redhibitio return of defective goods to the seller, from redhibēre to return (defective goods), from red back + habēre to hold, have] in the civil law of Louisiana: the… … Law dictionary
Redhibition — Red hi*bi tion (r?d h?*b?sh ?n), n. [L. redhibitio a taking back.] (Civil Law) The annulling of a sale, and the return by the buyer of the article sold, on account of some defect. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Redhibition — (lat.), Rückgabe und Rücknahme einer gekauften Sache … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Redhibition — Redhibitiōn (lat.), Rückgabe einer gekauften Sache an den Verkäufer wegen Gewährsmängel; redhibitōrische Klage, s.v.w. Wandlungsklage (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Redhibition — Redhibition, redhibiren, lat. deutsch, die Rückgabe einer Sache, besonders eines gekauften Thieres an den Verkäufer wegen eines beim Kaufe schon vorhandenen, aber verborgenen Fehlers … Herders Conversations-Lexikon
redhibition — Redhibition, Redhibitio … Thresor de la langue françoyse
redhibition — ˌred(h)əˈbishən noun ( s) Etymology: French rédhibition, from Latin redhibition , redhibitio, from redhibitus (past participle of redhibēre to take back, give back, from red re + hibēre, from habēre to hold, have) + ion , io ion more at give… … Useful english dictionary
redhibition — redhibitory /red hib i tawr ee, tohr ee/, adj. /red i bish euhn, red hi /, n. Civil Law. the nullification of a sale because of a defect in the article sold of such nature as to make it totally or virtually unusable or as to have prevented the… … Universalium
RÉDHIBITION — s. f. T. de Jurispr. Action qui est attribuée dans certains cas à l acheteur d une chose mobilière défectueuse, pour faire annuler la vente … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
