rechauffe

rechauffe
rɪˈʃəufeɪ франц.;
сущ.
1) подогретое кушанье
2) переработка литературного произведения;
компиляция разогретое блюдо (пренебрежительное) переделка, перепев (литературного произведения и т. п.) - this * of a theory старая теория под новым соусом rechauffe фр. (что-л.) , переделанное из старого;
переработка своего или чужого литературного произведения ~ фр. разогретое кушанье

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "rechauffe" в других словарях:

  • réchauffé — réchauffé, ée [ reʃofe ] adj. et n. m. • XIIIe; de réchauffer 1 ♦ Qui a été chauffé après s être refroidi. « rien n étant pire qu un dîner froid, si ce n est un dîner réchauffé » (Gautier). 2 ♦ Fam. Eh bien ! Tu es réchauffé ! tu n as pas froid… …   Encyclopédie Universelle

  • réchauffé — réchauffé, ée (ré chô fé, fée) part. passé de réchauffer. 1°   Chauffé après s être refroidi. •   Souvenez vous bien Qu un dîner réchauffé ne valut jamais rien, BOILEAU Lutr. I. •   Tout est réchauffé Aux dîners d Agathe : Au lieu de café Vite… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • réchauffé — [rā shō fā′] n. pl. réchauffés [rā shōfā′] [Fr, pp. of réchauffer, to warm over < ré , again + échauffer, to heat < LL * excalefare, for L excalefacere < ex , intens. + calefacere, to heat: see CHAFE] 1. a dish of leftover food reheated… …   English World dictionary

  • réchauffé — noun Etymology: French, from réchauffé warmed over, from past participle of réchauffer to warm over, from ré re + chauffer to warm, from Middle French chaufer more at chafe Date: 1805 1. rehash 2. a warmed over dish of food …   New Collegiate Dictionary

  • Réchauffe — Postcombustion Postcombustion d un McDonnell Douglas F/A 18 Hornet de l US Navy. La postcombustion[1] ou post combustion[ …   Wikipédia en Français

  • réchauffé — n.m. Déjà connu : C est du réchauffé …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • réchauffé — Fr. /rdday shoh fay /, n., pl. réchauffés Fr. / fay / 1. a warmed up dish of food. 2. anything old or stale brought into service again. [1795 1805; < F, ptp. of réchauffer = r(e) RE + échauffer to warm; see CHAFE] * * * …   Universalium

  • rechauffe — noun a) warmed leftover food b) a rehash …   Wiktionary

  • rechauffe — n. piece of work that is somewhat revised and altered and used again, rehash; warmed leftover food …   English contemporary dictionary

  • réchauffé —    (ray shoh FAY) [French] Reheated, as leftover food. By extension, anything dated or stale that is being put into a new form, such as a rehash of a literary work …   Dictionary of foreign words and phrases

  • réchauffé — ré·chauf·fé …   English syllables


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»