Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
malversation — [ malvɛrsasjɔ̃ ] n. f. • 1387; de l a. fr. malverser, du lat. male versari « se comporter mal » ♦ Didact. ou littér. Faute grave, consistant souvent en détournement de fonds, en gains occultes, commise dans l exercice d une charge, d un mandat.… … Encyclopédie Universelle
Malversation — ist ein aus dem Französischen (malversation) bzw. Spanischen (malversación) stammender Begriff für schlechte Verwaltung, Betrug, Unterschlagung und Veruntreuung.[1] Dieser Begriff war im Deutschen hauptsächlich für wirtschaftliche Vergehen im… … Deutsch Wikipedia
malversation — professional or official corruption, 1540s, from Fr. malversation, from malverser, from L. male versari, from male wrongly, ill (see MAL (Cf. mal )) + versari to behave, conduct oneself, passive frequentative of vertere to turn (see VERSUS (Cf … Etymology dictionary
Malversation — Mal ver*sa tion, n. [F., fr. malverser to be corrupt in office, fr. L. male ill + versari to move about, to occupy one s self, vertere to turn. See {Malice}, and {Verse}.] Evil conduct; fraudulent practices; misbehavior, corruption, or extortion… … The Collaborative International Dictionary of English
Malversation — (v. fr., spr. Malwersasiong), schlechte Verwaltung, Veruntrenung, Unterschlagung; vgl. Amtsverbrechen II. C) b) … Pierer's Universal-Lexikon
Malversation — Malversatiōn (frz.), Veruntreuung … Kleines Konversations-Lexikon
Malversation — Malversation, lat. deutsch, Veruntreuung, Unterschleif … Herders Conversations-Lexikon
malversation — index abuse (corrupt practice), bad faith, bad repute, crime, criminality, delict, delinquency (misconduct) … Law dictionary
malversation — Malversation. s. f. v. Faute notable, & punissable, commise dans l exercice d une charge, d un employ, comme Corruption, exaction, concussion, larcin. Commettre des malversations. on recherche ses malversations … Dictionnaire de l'Académie française
malversation — [mal΄vər sā′shən] n. [Fr < malverser, to commit malpractices < L male, badly + versari, to turn, occupy oneself: see MAL & VERSE] Law corrupt conduct or fraudulent practices, as in public office … English World dictionary
MALVERSATION — s. f. Faute grave commise par cupidité, dans l exercice d une charge, d un emploi, dans l exécution d un mandat. Commettre des malversations. Être coupable de malversation. On le recherche pour ses malversations. Il y a eu quelque malversation… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
