elder

elder
̈ɪˈeldə I
1. прил.
1) сравн. от old
1.
2) старший (по возрасту) ;
уст. старший, занимающий более высокое положение elder brother's care and elder brother's love ≈ забота и любовь старшего брата Syn : senior
1.
3) предшествующий, более ранний;
старинный the elder England ≈ старинная Англия Modern writers may produce compositions in the elder style. ≈ Современные писатели могут писать вещи, воспроизводящие старинный стиль Syn : former II, ancient
1.
2. сущ.
1) старец
2) преим. мн. старые люди, старшие a child trying to please her eldersребенок, пытающийся угодить взрослым Syn : senior
2.
3) старейшина the village elders ≈ старейшины деревни
4) церк. пресвитер, священник Syn : presbyter II сущ.;
бот. бузина pl старшие - I know my duty to my *s я знаю свой долг перед старшими старец старейшина - the village *s старейшины деревни (церковное) пресвитер церковный староста (устаревшее) compar. от old старший (по возрасту или положению) - the *s brother старший брат (из двух) - he is my *s by two years он старше меня на два года предшествующий, более ранний - * title ранее возникшее право старинный, древний, ранний - * times стародавние времена > the * hand (карточное) игрок, ходящий первым (ботаника) бузина, самбук (Sumbucus spp.) elder бот. бузина ~ заслуженный государственный деятель ~ сравн. ст. от old ~ старейшина ~ старец ~ старший (в семье) ;
my elder brother мой старший брат ~ pl старые люди, старшие ~ церк. церковный староста ~ старший (в семье) ;
my elder brother мой старший брат ~ сравн. ст. от old eldest: eldest превосх. ст. от old old: old бывший, прежний;
old boy бывший ученик школы ~ закоренелый (тж. old in, old at) ;
old offender закоренелый преступник ~ занимавшийся длительное время (чем-л.) ;
опытный;
an old hand (at smth.) опытный человек (в чем-л.) ~ поношенный, потрепанный;
обветшалый ~ при вопросе о возрасте и при указании возраста: how old is he? сколько ему лет?;
he is ten years old ему десять лет ~ придает ласкательное или усилительное значение существительному: old boy дружище;
old thing голубушка, дружок ~ прошлое;
of old прежде, в прежнее время;
from of old исстари ~, the ~ pl собир. старики;
old and young все ~, the ~ pl собир. старики;
old and young все ~ старинный, давнишний;
an old family старинный род;
of the old school старомодный ~ старческий, старообразный ~ старый, выдержанный (о вине) ~ (older, elder;
oldest, eldest) старый;
old people старики;
old age старость;
to grow (или to get) old стариться

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "elder" в других словарях:

  • Elder — is a surname. It may also refer to older people or to:In religion: * Elder (administrative title), position of authority * Elder (Christianity), person valued for his wisdom who accordingly holds a particular position of responsibility in a… …   Wikipedia

  • Elder — ist die englische Form des Wortes Ältester und bezeichnet: ein Amt in verschiedenen christlichen Konfessionen, siehe dazu auch Presbyter ein Amt in der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage, siehe Priestertum (Kirche Jesu Christi der… …   Deutsch Wikipedia

  • Elder — El der, n. [OE. ellern, eller, AS. ellen, cf. LG. elloorn; perh. akin to OHG. holantar, holuntar, G. holunder; or perh. to E. alder, n.] (Bot.) A genus of shrubs ({Sambucus}) having broad umbels of white flowers, and small black or red berries.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • elder — elder, eldest, older, oldest 1. Elder and eldest mean the same as older and oldest but they are much narrower in their range of use, being applicable only to people and only as nouns or attributive adjectives (before nouns). You can say his elder …   Modern English usage

  • Elder — Eld er, n. [AS. ealdor an elder, prince, fr. eald old. See {Old}, and cf. {Elder}, a., {Alderman}.] 1. One who is older; a superior in age; a senior. 1 Tim. v. 1. [1913 Webster] 2. An aged person; one who lived at an earlier period; a predecessor …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ELDER — (Heb. זָקֵן, zaken). In Israel, as among all other ancient peoples, the elder is not only a person of advanced age, but also a man of distinct social grade (cf. šībum in Akkadian, senator in Latin, geron in Greek, and sheikh in Arabic). The… …   Encyclopedia of Judaism

  • Elder — Eld er, a. [AS. yldra, compar. of eald old. See {Old}.] 1. Older; more aged, or existing longer. [1913 Webster] Let the elder men among us emulate their own earlier deeds. Jowett (Thucyd. ) [1913 Webster] 2. Born before another; prior in years;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • elder — elder1 [el′dər] adj. [ME < OE (Mercian) eldra, ældra, compar. < base of ald, eald, OLD] 1. born or brought forth earlier than another or others; exceeding another in age; senior; older 2. Obs. of longer standing or superior rank, position,… …   English World dictionary

  • Elder — Elder, 1) Sir Thomas, austral. Großkaufmann und freigebiger Förderer der Erforschung von Süd und Westaustralien, geb. 1818 in Kirkcaldy (Schottland), gest. 7. März 1897 in Adelaïde (Südaustralien), wanderte 1854 nach Südaustralien aus, betrieb… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • elder — ‘older’ [OE] is not, of course, the same word as elder the tree name [OE]. The former began life in prehistoric Germanic as *althizon, the comparative form of *althaz ‘old’. Gradually, the vowel i had an effect on the preceding vowel a, and by… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • elder — Ⅰ. elder [1] ► ADJECTIVE ▪ (of one or more out of a group of people) of a greater age. ► NOUN 1) (one s elder) a person of greater age than oneself. 2) a leader or senior figure in a tribe. 3) an official or minister in certain Protestant… …   English terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»