delve

delve
delv
1. сущ.
1) а) впадина;
котловина, рытвина, яма (в земле или под землей) Syn : cavity, hollow б) нора to look out from the delve ≈ выглядывать из норы Syn : den
2) пустота, пустое пространство, дупло, впадина (на поверхности) ;
морщина, складка A delve into which I can put my thumb. ≈ Пустота, в которую я могу засунуть большой палец.
3) копание, копка;
погружение лопаты в землю He quickly learns that every delve of his spade in the earth means money. ≈ Он быстро понимает, что каждая лопата выкопанной земли означает деньги.
2. гл.
1) делать изыскания, изучать, тщательно исследовать;
рыться, копаться (в книгах, документах) (into) I like to delve into old books looking for forgotten history. ≈ Я обожаю копаться в старых книгах в поисках забытых фактов. Before he was appointed, the committee delved into his past record. ≈ Перед тем, как утвердить его, комитет внимательно рассмотрел его послужной список.
2) архаич. перех. копать, рыть Syn : excavate
3) сл. работать как раб;
надрываться;
выполнять тяжелую работу Syn : to work hard, slave, drudge (редкое) впадина, рытвина, яма (горное) шурф рытье (книжное) погружаться, углубляться в изучение (чего-л.) ;
рыться;
доискиваться - to * into documents рыться в документах - to * into history с головой уйти в изучение истории - to * among the relics of antiquity изучать предметы древней культуры - the paper has *d into the issues of pollution газета глубоко /серьезно/ занималась вопросами загрязнения (окружающей среды) (книжное) рыться, искать - to * into one's pockets for one's handkerchief рыться в карманах в поисках платка (редкое) копать, рыть (редкое) выкапывать;
извлекать (тж. * out, * up) резко идти под уклон (о дороге) > to dig and * копать;
дотошно доискиваться delve впадина;
рытвина ~ делать изыскания;
рыться (в документах) ;
копаться (в книгах) ~ уст. копать, рыть;
to dig and delve копать ~ уст. копать, рыть;
to dig and delve копать

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "delve" в других словарях:

  • Delve — Delve, n. [See {Delve}, v. t., and cf. {Delf} a mine.] A place dug; a pit; a ditch; a den; a cave. [1913 Webster] Which to that shady delve him brought at last. Spenser. [1913 Webster] The very tigers from their delves Look out. Moore. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Delve — Delvev. t. [imp. & p. p. {Delved}; p. pr. & vb. n. {Delving}.] [AS. delfan to dig; akin to OS. bidelban to bury, D. delven to dig, MHG. telben, and possibly to E. dale. Cf. {Delf} a mine.] 1. To dig; to open (the ground) as with a spade. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Delve — Delve, v. i. To dig or labor with a spade, or as with a spade; to labor as a drudge. [1913 Webster] Delve may I not: I shame to beg. Wyclif (Luke xvi. 3). [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • delve — [delv] v [: Old English; Origin: delfan [i] to dig ] 1.) to try to find more information about someone or something delve into ▪ research that delves deeply into this issue 2.) [always + adverb/preposition] to search for something by putting your …   Dictionary of contemporary English

  • delve — I verb ask for, burrow, carry on intensive research, conduct an inquiry, dig down into, dig into, examine, explore, fathom, ferret out, fodere, follow the trail, go deep into, go in pursuit of, go in search of, go through, hold an inquiry, hunt… …   Law dictionary

  • delve — [ delv ] verb intransitive 1. ) to look for information by searching through something thoroughly: This biography delves deep into the artist s private life. 2. ) to search for something in a bag, pocket, etc.: Frank delved into his pocket and… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • delve — O.E. delfan to dig (class III strong verb; past tense dealf, pp. dolfen), common W.Gmc. verb (Cf. O.S. delban, Du. delven, M.H.G. telben to dig ), from PIE root *dhelbh (Cf. Lith. delba crowbar, Rus. dolbit , Czech dlabati, Pol …   Etymology dictionary

  • delve — *dig, spade, grub, excavate …   New Dictionary of Synonyms

  • delve — [v] dig into task, action burrow, dig, dredge, examine, excavate, explore, ferret out*, go into, gouge out, inquire, investigate, jump into, leave no stone unturned*, look into, probe, prospect, ransack, really get into*, research, rummage, scoop …   New thesaurus

  • delve — ► VERB 1) reach inside a receptacle and search for something. 2) research intensively into something. 3) literary dig or excavate. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • delve — [delv] vi. delved, delving [ME delven < OE delfan, to dig, akin to OHG (bi)telban, Du delven < IE base * dhelbh , to dig out > Czech dlubu, to hollow out] 1. [Now Dial., Chiefly Brit.] to dig with a spade 2. to investigate for… …   English World dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»