- decrescendo
- (музыкальное) декрещендо
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
decrescendo
Смотреть что такое "decrescendo" в других словарях:
decrescendo — [ dekreʃɛndo; dekreʃɛ̃do ] adv. • XVIIIe; mot it. « en décroissant »; de decrescere ♦ Mus. En diminuant progressivement l intensité d un son. ⇒ diminuendo. N. m. Un decrescendo. Des decrescendo ou des decrescendos. ♢ Fig. En décroissant. Sa… … Encyclopédie Universelle
decrescendo — DECRESCÉNDO adv., s.n. 1. adv. (Indică modul de executare a unei lucrări muzicale) Descrescând, scăzând treptat în intensitate; diminuendo. 2. s.n. Scădere progresivă a intensităţii sunetelor produse cu vocea sau de un instrument muzical; parte… … Dicționar Român
Decrescendo — Saltar a navegación, búsqueda Decrescendo o diminuendo es una palabra italiana que indica que se debe reducir gradualmente la intensidad del sonido. Es el contrario de crescendo. Obtenido de Decrescendo Categoría: Intensidades musicales … Wikipedia Español
Decrescendo — (ital., spr. eschéndo, Mus.), abnehmend in der Tonstärke; Zeichen dafür … Kleines Konversations-Lexikon
decrescendo — 1806, from It. decrescendo, from L. decrescere (see DECREASE (Cf. decrease)) … Etymology dictionary
decrescendo — (del italiano; pronunciamos decreschen do ) adverbio de modo 1. Uso/registro: restringido. Disminuyendo gradualmente la intensidad del sonido. sustantivo masculino 1. Uso/registro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
decrescendo — (Del it. decrescendo). 1. adv. m. Mús. Disminuyendo gradualmente la intensidad del sonido. 2. m. Mús. Pasaje de una composición musical que se ejecuta de esta manera … Diccionario de la lengua española
decrescendo — [dā΄krə shen′dō, dē΄krə shən′dō] [also in italics] Music adj., adv. [It, prp. of decrescere < L, DECREASE] with a gradual decrease in loudness; diminuendo: often used as a musical direction: symbol > n. pl. decrescendos 1. a gradual… … English World dictionary
Decrescendo — De cres*cen do, a. & adv. [It.] (Mus.) With decreasing volume of sound; a direction to performers, either written upon the staff (abbreviated Dec., or Decresc.), or indicated by the sign. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
decrescendo — ит. (дэкрэшэндо) муз. см. декрешендо. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Decrescendo — (ital., spr. kreschénndo), »abnehmend« an Tonstärke, schwächer werdend (anschaulich ausgedrückt durch ≻). Vgl. Crescendo … Meyers Großes Konversations-Lexikon
