- creolized
- креолизированный, включающий креольские элементы
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
creolized — /kree euh luyzd /, adj. (of a language) formerly a pidgin but now the native language of a group of speakers, with consequent enrichment of the vocabulary by borrowing and creation. [1875 80; CREOLIZE + ED2] * * * … Universalium
creolized — /kree euh luyzd /, adj. (of a language) formerly a pidgin but now the native language of a group of speakers, with consequent enrichment of the vocabulary by borrowing and creation. [1875 80; CREOLIZE + ED2] … Useful english dictionary
creolized languages — См. lingue crèole … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
creolized language — noun also creole language : a language resulting from the acquisition by a subordinate group of the language of a dominant group, with phonological changes, simplification of grammar, and an admixture of the subordinate group s vocabulary, and… … Useful english dictionary
Music of Cuba — General topics Related articles Genres Batá and yuka Bolero Chachachá Changui Charanga … Wikipedia
West Germanic languages — Introduction group of Germanic languages that developed in the region of the North Sea, Rhine Weser, and Elbe. Out of the many local West Germanic dialects the following six modern standard languages have arisen: English (English language),… … Universalium
Chinook Jargon — chinuk wawa, wawa, chinook lelang, lelang Spoken in Canada, United States Region Pacific Northwest (Interior and Coast) Native speakers – Language fami … Wikipedia
Creole — /kree ohl/, n. 1. a person born in the West Indies or Spanish America but of European, usually Spanish, ancestry. 2. a person born in Louisiana but of usually French ancestry. 3. (sometimes l.c.) a person of mixed black and European, esp. French… … Universalium
creolize — creolization, n. /kree euh luyz /, v., creolized, creolizing. v.t. 1. to render (a language) creolized. v.i. 2. to become creolized. Also, esp. Brit., creolise. [1810 20; CREOLE + IZE] * * * … Universalium
JEWISH LANGUAGES — History The linguistic history of the Jews accurately mirrors their dispersion over the world. The prehistory of the Hebrews took place in the Aramaic sphere, and the impact of that tongue on the first Jewish language, Hebrew, was so strong that… … Encyclopedia of Judaism
Malay-based creole languages — The Malay language, through its history, has experienced both pidginization and creolization. This occurred mostly through inter island trading and interaction where people from various ethnic groups, languages and backgrounds met. Malay,… … Wikipedia