- хмелеуборочная машина
- hop-picker
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
Хмелеуборочная машина — Жарг. мол. Шутл. ирон. Спецтранспорт медвытрезвителя. Максимов, 242 … Большой словарь русских поговорок
ХМЕЛЕУБОРОЧНАЯ МАШИНА — 1970 е гг. Спецмашина медвытрезвителя … Словарь Петербуржца
МАШИНА — Государственная машина. Книжн. Система управления государством. ШЗФ 2001, 57./em> Калька с нем. Die Maschine des Staates. БМС 1998, 370. Машина для перехода с одного света на другой. Жарг. авиа. Ирон. Вертолёт. БСРЖ, 343. Машина любви. Жарг. мол … Большой словарь русских поговорок
хмелеуборочный комбайн — (или хмелеуборочная машина) машина, забирающая пьяных в вытрезвитель. От общеупотр. «хмель» + «убирать» … Словарь русского арго