- сотрясаться от рыданий
- to be shaken with sobs
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
СОТРЯСАТЬСЯ — СОТРЯСАТЬСЯ, сотрясаюсь, сотрясаешься, несовер. (книжн.). 1. (совер. сотрястись). Сильно трястись всем существом или всеми своими частями (устар.). Сотрясаться в судорогах. Сотрясаться от рыданий. 2. (совер. сотрястись). Колебаться. Воздух… … Толковый словарь Ушакова
дёргаться — аюсь, аешься; несов. 1. Производить резкие и отрывистые движения в каком л. направлении (трогаясь с места, вырываясь и т. п.). Одно движение моих рук и дергается, бьет копытом громадный конь, ухают бочки, ругается возчик. Нагибин, Страшное. Лешка … Малый академический словарь