отпирать, отпереть

отпирать, отпереть
(вн.) unlock (smth.) ;
(открывать) open (smth.) ;
~ся, отпереться
1. unlock;
дверь отперлась the door unlocked, the door came unlocked;

2. (от дт. ) разг. (не сознаваться в чём-л.) deny (smth.) ;
go* back on.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "отпирать, отпереть" в других словарях:

  • ОТПИРАТЬ — ОТПИРАТЬ, отпереть, отпирывать замок или кладовую, дверь, сундук, отмыкать, отсунуть засов или сымать запор, но более говорят о замке. Кто стучит? Отоприте, гости наехали! | Отпирать лед от судна, отпихивать, отталкивать, отсовывать, упираясь чем …   Толковый словарь Даля

  • ОТПЕРЕТЬ — ОТПЕРЕТЬ, отопру, отопрёшь, прош. вр. отпер, отперла, отперло; отпёрший; отпёрши и отперев, совер. (к отпирать), что. Открыть (закрытое на замок, на задвижку и т.п.). Отпереть ворота. «Шабашкин тихохонько отпер двери.» Пушкин. «Стоял в темных… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОТПЕРЕТЬ — ОТПЕРЕТЬ, см. отпирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ОТПИРАТЬ — ОТПИРАТЬ, отпираю, отпираешь. несовер. к отпереть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОТПЕРЕТЬ — ОТПЕРЕТЬ, отопру, отопрёшь; отпер, отперла, отперло; отперший; отпертый ( ерт, ерта, ерто); отперев и отперши; совер., что. Открыть (запертое). О. дверь. О. чемодан. | несовер. отпирать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • отпирать — ОТПИРАТЬ(СЯ) см. отпереть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ОТПИРАТЬ, ЦСЯ — ОТПИРАТЬ, СЯ см. отпереть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Отпереть — сов. перех. см. отпирать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • отпереть — отопру/, отопрёшь; о/тпер, ла/, ло; о/тперший; о/тпертый; перт, а, о; отпере/в и о/тперши; св. см. тж. отпирать, отпираться, отпирание что (чем) 1) Открыть запертое, закрытое …   Словарь многих выражений

  • отпирать — см. отпереть; а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • отпирать — ОТПИРАТЬ, несов. (сов. отпереть), что. Открывать (открыть) замок, задвижку и т.п., повернув ключ или отодвинув засов; открывать (открыть) дверь, ворота, калитку, шкатулку и т.п; Син.: отмыкать; Ант.: запирать [impf. to unbolt; to unlock]. Старик… …   Большой толковый словарь русских глаголов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»